Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info

New from Oxford University Press!


Evolutionary Syntax

By Ljiljana Progovac

This book "outlines novel and testable hypotheses, contains extensive examples from many different languages" and is "presented in accessible language, with more technical discussion in footnotes."

New from Cambridge University Press!


The Making of Vernacular Singapore English

By Zhiming Bao

This book "proposes a new theory of contact-induced grammatical restructuring" and "offers a new analytical approach to New English from a formal or structural perspective."

Book Information

Sun Image

Title: Dictionary of the Klamath Language
Subtitle: Klamath - English Contribution to North American Ethnology Vol. II, Part II.
Written By: Albert Samuel Gatschet
Series Title: LINCOM Americana 24

The present Dictionary contains the lexical portion of an Oregonian language never before reduced to writing. The Klamath or Máklaks language is spoken in two dialects, that of the Klamath Lake Indians, or É-ukshikni, and that of the Modocs. No obstacle prevented the gathering of the terms of bot dialects into one and the same word-list, because the dialects differ but slightly, though more in their lexical than in their grammatical forms. But aside from these minor discrepancies of speech, it would be wrong to suppose that the language of the Klamath Lake Indians, or that of the Modoc Indians is entirely homogenous within itself. Every class or cluster, band or settlement of Indians has a few terms peculiar to itself, or some words used in other acceptations than observed among its neighbors (re-edition; originally published 1890, Washington, written in English).

Publication Year: 2012
Publisher: Lincom GmbH
Review: Not available for review. If you would like to review a book on The LINGUIST List, please login to view the AFR list.
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): Language Documentation
Subject Language(s): Klamath-Modoc
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Format: Paperback
ISBN-13: 9783862881406
Pages: 720
Prices: Europe EURO 88.80