Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Wiley-Blackwell Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Latin: A Linguistic Introduction

By Renato Oniga and Norma Shifano

Applies the principles of contemporary linguistics to the study of Latin and provides clear explanations of grammatical rules alongside diagrams to illustrate complex structures.


New from Cambridge University Press!

ad

The Ancient Language, and the Dialect of Cornwall, with an Enlarged Glossary of Cornish Provincial Words

By Frederick W.P. Jago

Containing around 3,700 dialect words from both Cornish and English,, this glossary was published in 1882 by Frederick W. P. Jago (1817–92) in an effort to describe and preserve the dialect as it too declined and it is an invaluable record of a disappearing dialect and way of life.


New from Brill!

ad

Linguistic Bibliography for the Year 2013

The Linguistic Bibliography is by far the most comprehensive bibliographic reference work in the field. This volume contains up-to-date and extensive indexes of names, languages, and subjects.


Book Information

   
Sun Image

Title: Mandarin-accented Dutch Prosody
Written By: Xuliang He
URL: http://www.lotpublications.nl/index3.html
Series Title: LOT Dissertation series
Description:

The dissertation reports on two perception experiments (Experiments 1 & 2) and three production experiments (Experiments 3, 4 & 5) that explore the phonology and phonetics of the prosody of Mandarin-accented Dutch. Experiment 1 was conducted to see how well Chinese speakers of Dutch (CSD) identify the correct accentuation patterns in Dutch sentences, while Experiment 2 explored the extent to which they are able to identify the most appropriate intonation contour for sentences in context. Experiment 3 studied their choice of intonation melody in the production of seven ‘intonational idioms’. Experiment 4 investigated how CSDs produced Dutch monosyllabic Falls, Rises and Fall-rises under variation of the availability of sonorant sounds. Experiment 5 studied how different types of focus affected the pronunciation of falling intonation. The perception experiments showed that CSDs do not know what intonation pattern to use and what words to accent when faced with contextualized sentences. This finding reveals that CSDs could not be expected to produce correct prosody in Dutch even if their command of the phonetics was perfect. Experiment 3 showed that this conclusion is correct on the basis of a production experiment, where CSDs failed to produce the right melody in ‘intonational idioms’. Together with Experiments 4 and 5, this experiment also showed that CSDs do not command the phonetic routines used by native speakers and often transfer L1 prosody to their Dutch. The one exception was the lack of any transfer from Mandarin in the pronunciation of pitch falls as a function of focus. This dissertation will be of interest to all those working on phonetics, prosody, Dutch and Mandarin Chinese phonology as well as second language learning.

Publication Year: 2012
Publisher: Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke (LOT)
Review: Not available for review. If you would like to review a book on The LINGUIST List, please login to view the AFR list.
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): Phonetics
Phonology
Language Acquisition
Second Language Acquisition
Subject Language(s): Chinese, Mandarin
Dutch
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Versions:
Format: Paperback
ISBN-13: 9789460930935
Prices: Europe EURO 21.23