Cette thèse a pour objectif d'étudier sous certains aspects les rapports qui existent entre l'usage du langage et l'accomplissement des actions situées.
A partir d'un corpus de transactions en libraire, elle propose dans une première partie des instruments explicites (représentations praxéologiques, cadres actionnels, structures praxéologiques) permettant d'analyser de manière systématique la dimension praxéologique des situations d'interaction.
La seconde partie consiste en une spécification des relations qu'entretiennent les champs respectifs de l'action et de la communication. Elle vise notamment à réarticuler le produit de l'analyse praxéologique avec les propriétés textuelles de l'organisation des discours. On aboutit enfin à la définition d'un programme recherche complexe, celui de la 'pragmatique psycho-sociale', qui se distingue par sa volonté de décrire les productions discursives à l'intersection de trois domaines de faits souvent abordés de manière dissociée : la langue, le texte et l'action située.
Cette thèse a été publiée sous le titre 'La Parole en action. Eléments de pragmatique psycho-sociale' (2002) aux Editions Nota Bene (Québec). Commandes on-line à l'adresse suivante : http://www.notabene.ca