* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
LINGUIST List logo Eastern Michigan University Wayne State University *
* People & Organizations * Jobs * Calls & Conferences * Publications * Language Resources * Text & Computer Tools * Teaching & Learning * Mailing Lists * Search *
* *
 
E-mail this message to a friend
Title: Games People Play: The linguistic construction of gender and sexuality in Spanish and English internet chats
Author: Marisol del-Teso-Craviotto
Email: click here to access email
Degree Awarded: Cornell University , Department of Linguistics
Degree Date: 2004
Linguistic Subfield(s): Discourse Analysis
Sociolinguistics
Subject Language(s): English
Spanish
Director(s): Sally McConnell-Ginet
Hongyin Tao
M. Suner

Abstract:

Dating chat rooms are social spaces where apparently disembodied language is the primary medium in which gender and sexual desire, both widely viewed as based on biological bodies, are enacted. This dissertation investigates how participants use linguistic and other resources available online to give bodily substance to their identities and interactions and how they balance the constraints of public interaction with the pursuit of normatively private erotic pleasures. Three half-hour conversations each from five English and four Spanish chat rooms were analyzed following conversation analytic methodologies with a critical/feminist perspective. Chats observed included those aimed at heterosexuals of different ages, at lesbians, and at gay men.

In all chat rooms except the two aimed at gay men, participants often engaged in overtly erotic conversations. They did so, however, playfully and humorously, using a set of unspoken conventions about chatting that is negotiated interactionally. This play repertoire is characterized by highly informal language, para-linguistic features such as laughter, humorous appropriations, and interactions through alter personae. Such playfulness enhances participants' pleasure while allowing them to maintain critical distance. Although tending to promote stereotypical and superficial expressions of desire, the play repertoire nevertheless helps chats fulfill important social and emotional needs.

Even though chat rooms are arguably body-free spaces where the absence of visual and aural cues restricts the possibility of materiality, participants invoke gendered and sexual bodies to sustain erotic engagement. Participants use descriptions, the age/sex/location schema, paralinguistic features, screen names, and alter personae to create discursive bodies that resolve this paradox of disembodied eroticism and break up the boundaries between virtual and material spaces.

Precisely how humor and playfulness are realized linguistically is culturally specific as are approaches to invoking bodies. Even though the technology and many communicative conventions are transnational, chat rooms based in the US used somewhat different strategies from those based in Spain, with participants drawing on their own expectations and culturally familiar patterns of interaction.

Dating chats are distinctive environments. Nonetheless, this research can help analysts better understand other kinds of computer-mediated communication and also other aspects and contexts of the interaction of language, sexuality, and desire.
Add a dissertation
Update dissertation
Page Updated: 28-Nov-2009

Please report any bad links or misclassified data

LINGUIST Homepage | Read LINGUIST | Contact us

NSF Logo

While the LINGUIST List makes every effort to ensure the linguistic relevance of sites listed
on its pages, it cannot vouch for their contents.