Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Words in Time and Place: Exploring Language Through the Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary

By David Crystal

Offers a unique view of the English language and its development, and includes witty commentary and anecdotes along the way.


New from Cambridge University Press!

ad

The Indo-European Controversy: Facts and Fallacies in Historical Linguistics

By Asya Pereltsvaig and Martin W. Lewis

This book "asserts that the origin and spread of languages must be examined primarily through the time-tested techniques of linguistic analysis, rather than those of evolutionary biology" and "defends traditional practices in historical linguistics while remaining open to new techniques, including computational methods" and "will appeal to readers interested in world history and world geography."


Academic Paper


Title: A Contrastive Study of the Discourse of English and Arabic Theses' Abstracts
Author: Mekki B. Elbadri
Email: click here TO access email
Institution: (personal interest - not currently working at a university)
Linguistic Field: Discourse Analysis
Subject Language: Arabic, Standard
English
Arabic, Standard
English
Arabic, Standard
English
Arabic, Standard
English
Arabic, Standard
English
Abstract: This paper discusses the academic discourse of abstracts in Arabic and English. It aims at finding out whether the language in which an abstract is written influences the discourse features of the genre in question. The corpus consists of abstracts written in English and their translated versions in Arabic as well as ones written in Arabic and their translated versions in English. Analysis is conducted according to four basic criteria, i.e. Length, Macro-structure, Symmetry and Linearity. It is observed that abstracts show different features according to the language in which they are written. It is also concluded that students and researchers need more guidance on characteristics and importance of this academic genre.
Type: Individual Paper
Status: Completed
Venue: IIUM, Kuala Lumpur, Malaysia
Publication Info: Unpublished


Add a new paper
Return to Academic Papers main page
Return to Directory of Linguists main page