LINGUIST List - Paper Details

Academic Paper

Title:	Visions du monde et spécificité des discours
Paper URL:	http://www.revue-signes.info/document.php?id=1432
Editor:	Sandina Iulia Vasile
Email:	click here to access email
Institution:	University Ovidius of Constanta
Editor:	Mioara Codleanu
Email:	click here to access email
Homepage:	http://www.revue-signes.info/document.php?id=1432
Institution:	University Ovidius of Constanta
Linguistic Field:	Discourse Analysis; Philosophy of Language; Sociolinguistics; Translation; Typology
Abstract:	La formation des concepts dans une langue informe sur le mode selon lequel le monde s'organise pour la communauté linguistique qui la parle, sur l'existence des zones directement conditionnées par l'organisation sociale et historique spécifique. Le 4-ème numéro de la revue Signes, discours et sociétés propose une réflexion sur les indices de ce découpage spécifique identifiable aussi bien en langue que dans les réalisations discursives. Conçu comme une exploration des visions du monde que nous héritons à travers la langue et de leurs reflets dans les diverses communautés linguistiques le présent numéro réunit une diversité d'articles qui relèvent de positionnements et d'approches différents. Sommaire : M. NTAHONKIRIYE, « Le déploiement de la hiérarchie culturelle dans le discours des bilingues. Analyse de quelques aspects morphosyntaxiques de l’alternance français-kirundi » ; M. DIAKITE, « Traduction et positionnement sociopolitique” ; E.-M. GOEPFERT, « Traduction et construction du phénomène de peopolisation. Le cas du traitement médiatique du mariage de Nicolas Sarkozy et Carla Bruni dans la presse écrite française » ; Fred HAILON, « Le rapport idéologique en discours, entre mots autres et mots « à soi » ; N. BESTANDJI, « Découpage du réel et stéréotypisation dans le langage médiatique : Etude du cas de deux quotidiens francophones : El Watan – Le Monde après les attentats du 11 septembre 2001» ; V. BONNET, « Le stéréotype dans la presse sportive : vision de l’identité à travers l’altérité » ; C. FEVRE-PERNET , « Readymades linguistiques et genres promotionnels»; E. ABESSO ZAMBO, « Pourquoi le juge intègre-t-il des stéréotypes culturels dans son discours ? »; N. BAKRIM, « Le Curriculum Vitae des cadres : figements discursifs, construction d’identités individuelles et interaction»; P.-A. MATHER , « L’art de la conversation à Porto Rico : une approche pragmatique» ; Patricia von MUNCHOW, « Langue, discours, culture : quelle articulation ? »
Type:	Collection
Status:	In Progress
Venue:	Université Ovidius, Constanta, Projet international AUF
Publication Info:	Revue électronique Signes, discours et sociétés, No.4, ISSN 1308-8378
URL:	http://www.revue-signes.info/document.php?id=1432

Back Add a new paper Return to Academic Papers main page Return to Directory of Linguists main page

New from Cambridge University Press!

From Utterances to Speech Acts

By Mikhail Kissine

Academic Paper