Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Wiley-Blackwell Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Words in Time and Place: Exploring Language Through the Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary

By David Crystal

Offers a unique view of the English language and its development, and includes witty commentary and anecdotes along the way.


New from Cambridge University Press!

ad

Thesaurus of English Words and Phrases

By Peter Mark Roget

This book "supplies a vocabulary of English words and idiomatic phrases 'arranged … according to the ideas which they express'. The thesaurus, continually expanded and updated, has always remained in print, but this reissued first edition shows the impressive breadth of Roget's own knowledge and interests."


New from Brill!

ad

The Brill Dictionary of Ancient Greek

By Franco Montanari

Coming soon: The Brill Dictionary of Ancient Greek by Franco Montanari is the most comprehensive dictionary for Ancient Greek to English for the 21st Century. Order your copy now!


Academic Paper


Title: L1- bzw. L2- (Englisch) Interferenzfehler japanischer DaF-Lerner. Fehleranalyse von "Dornröschen"-Nacherzählungen
Author: Guido Josef Oebel
Email: click here to access email
Institution: Saga National University
Linguistic Field: Language Acquisition
Subject Language: English
German
Japanese
Subject Language Family: New English; Germanic; Japanese Family
Abstract: This paper is about positive and negative transfers, i.e. interferences, of Japanese learners of German as a Foreign Language from their L1 (Japanese) and L2 (English). After analyzing "Dornroeschen"-summaries the paper concludes advising fellow teachers of German to emphasize the potential of positive transfers in their classroom.
Type: Individual Paper
Status: Completed
Venue: Leipzig: Herder-Institut (Langenscheidt)
Publication Info: Deutsch als Fremdsprache – Zeitschrift zur Theorie und Praxis des Deutschunterrichts für Ausländer, 4/2004, pp. 213-220


Back
Add a new paper
Return to Academic Papers main page
Return to Directory of Linguists main page