Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info

New from Oxford University Press!


It's Been Said Before

By Orin Hargraves

It's Been Said Before "examines why certain phrases become clichés and why they should be avoided -- or why they still have life left in them."

New from Cambridge University Press!


Sounds Fascinating

By J. C. Wells

How do you pronounce biopic, synod, and Breughel? - and why? Do our cake and archaic sound the same? Where does the stress go in stalagmite? What's odd about the word epergne? As a finale, the author writes a letter to his 16-year-old self.

Academic Paper

Title: Togetherness of English: The intimate enemy
Paper URL:
Author: Debaprasad Bandyopadhyay
Email: click here TO access email
Institution: La Filológica por la Causa
Linguistic Field: Discourse Analysis; Language Acquisition; Sociolinguistics
Subject Language: English
Abstract: This paper deals with the status of English in the context of colonial India. It analyzes different discursive formations (mainly literary discourses written in Bangla) that deals with the binary of White/non-white. It questions the essential construction of this binary as Guest White as a donor and host non-white as a receptor do not always operate as a one-way traffic; sometimes the White space was disrupted by the non-white performances or could be mimicked by the non-white or even White space is appropriated by the non-white. In between this binary, there are different shades as well as role-reversal of the supposed donor and receptor. Thus, the story of otherness and togetherness of white and non-white cannot be told in a deterministic way of telling the "truth" of colonialism. The reciprocal reflection(s) of each other leads to a different hi(story) of English(es) in India.
Type: Collection
Status: Completed
Venue: Indian Statistical Institute and Praci Bhasa Bijnan, Kolkata
Publication Info: Indian Journal of linguistics, Vol. XX, No. 1, pp. 41-55, 2001
Add a new paper
Return to Academic Papers main page
Return to Directory of Linguists main page