Academic Paper |
|
|
|
|
| Title: | A Weighted Finite State Transducer Translation Template Model for Statistical Machine Translation |
| Author: | Shankar Kumar |
| Institution: | Johns Hopkins University |
| Linguistic Field: | Computational Linguistics; Translation |
| Abstract: | We present a Weighted Finite State Transducer Translation Template Model for statistical machine translation. This is a source-channel model of translation inspired by the Alignment Template translation model. The model attempts to overcome the deficiencies of word-to-word translation models by considering phrases rather than words as units of translation. The approach we describe allows us to implement each constituent distribution of the model as a weighted finite state transducer or acceptor. We show that bitext word alignment and translation under the model can be performed with standard finite state machine operations involving these transducers. One of the benefits of using this framework is that it avoids the need to develop specialized search procedures, even for the generation of lattices or N-Best lists of bitext word alignments and translation hypotheses. We report and analyze bitext word alignment and translation performance on the Hansards French-English task and the FBIS Chinese-English task under the Alignment Error Rate, BLEU, NIST and Word Error-Rate metrics. These experiments identify the contribution of each of the model components to different aspects of alignment and translation performance. We finally discuss translation performance with large bitext training sets on the NIST 2004 Chinese-English and Arabic-English MT tasks. |
|
|
|
|
This article appears in Natural Language Engineering Vol. 12, Issue 1, which you can read on Cambridge's site or on LINGUIST . |
|
|
|
|
Back
Add a new paper Return to Academic Papers main page Return to Directory of Linguists main page |
|
Business Plan,Business Ideas,Advanced Energy,High Technology,Healthy Diets,Healthy Foods,Games Guides,Games Cheats,Travel Guides,Travel Tips,Study Skills,Study Tips,Health Tips,Health Guides,Jewelry Stores,Jewellery UK Online,Digital Camera Reviews,Digital Camera Buying Guide,Replica Handbags,Replica Bags,Jackets on Sale,Jackets Clearance,WoW Gold,Cheap WoW Gold,Buy WoW Gold,WOW Gold,Swtor Credits


