AUTHOR: Sturgeon, Anne TITLE: The Left Periphery SUBTITLE: The Interaction of Syntax, Pragmatics and Prosody in Czech SERIES: Linguistik Aktuell/Linguistics Today 129 PUBLISHER: John Benjamins YEAR: 2008
Olena Tsurska, Department of English, Arizona State University, PhD candidate
SUMMARY In this book, Anne Sturgeon examines two main types of the left dislocation (LD) constructions in Czech: Contrastive Left Dislocation (CLD) and Hanging Topic Left Dislocation (HTLD). She analyzes the similarities and differences between these constructions and provides a unified account of left dislocation, which links syntax, pragmatics, and prosody. The book is divided into six chapters.
In Chapter 1, Sturgeon briefly introduces the left dislocation constructions, CLD and HTLD, discussed in the book. The examples below illustrate the two structures under consideration and their linked elements: the left dislocate, the resumptive pronoun, and the associated gap in the clause (pp. 1-2).
1. Ale tu divku1 ... tu1 znám t1 určité. CLD but that girl.ACC that.ACC know.1SG for-sure 'But that girl ... I know her for sure...'
2. Anička1? Té1 se nic nestalo t1. HTLD Anička.NOM that.DAT REFL-CL nothing NEG-happened ''Anička? Nothing happened to her.''
Sturgeon further provides a brief overview of the previous research on left dislocation in German, Dutch, and other languages. Particularly, she points out two major questions that many researchers have focused their studies on: ''whether the left dislocate is base-generated at the left periphery or moves there and how the resumptive is introduced into the structure'' (p. 2). Sturgeon presents her arguments with respect to these questions and claims that CLD constructions in Czech are generated through movement and HTLD constructions through base generation. As for the resumption, Sturgeon points out that her account will involve the ''syntax-prosody interface'' (p.3). Sturgeon also mentions the goals and frameworks of the previous research work on Czech and briefly discusses how her present work is related to the previous body of research. Sturgeon finishes Chapter 1 with a discussion of the book's organization.
Chapter 2 focuses on the syntax of the left periphery in Czech. Sturgeon first establishes the basic assumptions about Czech clausal architecture, on which she bases her further discussions in the book. One of the most interesting assumptions made by Sturgeon is the idea that, contrary to other approaches, most left periphery elements appear within the IP (inflection phrase) in the Czech clause. Sturgeon dismisses the idea of an expanded CP (complementiser phrase) for Czech and argues that the CP domain in this language is utilized only in certain cases of XP (any full phrase) dislocation (e.g. CLD and HTLD) and wh-movement. In other cases, CP projection is avoided for reasons of economy of representation, and [Spec, IP] (specifier of the inflection phrase) is the left peripheral target for A-bar movements. Sturgeon further argues that two main head positions in Czech clauses are v (head of the light verb phrase) and I (head of the inflection phrase). The lexical verb, according to Sturgeon, appears in the lowest v, and she provides evidence for this by examining the positions of Czech verb phrase adverbs, middlefield XPs (both of which adjoin to vP), and verb phrase ellipsis. Second position clitics in Czech occupy I. Sturgeon argues that [Spec, IP] primarily hosts XPs that function as narrow focus or contrastive topic. If these XPs are not present in the structure, then the highest XP in the middlefield of the clause moves to [Spec, IP] to satisfy the EPP (extended projection principle) feature on I and gets interpreted as a topic of the sentence. Sturgeon finishes this chapter with a discussion of A-bar movement in Czech and establishes that, in addition to wh-movement and focus, contrastive topicalization is also an instance of operator-variable A-bar movement and exhibits the same characteristics, such as reconstruction, long distance movement, and island effects. The evidence presented in this chapter allows Sturgeon to conclude that the main left periphery A-bar position in Czech is in fact [Spec, IP].
Chapter 3 is a detailed discussion of the syntax of left dislocation constructions in Czech. Sturgeon presents a more detailed overview of CLD and two varieties of HTLD constructions: HTLD I, which, like CLD, has a left edge coreferent resumptive pronoun, and HTLD II, which has a second position clitic resumptive. Sturgeon argues, following Grohmann (2003), that CLD constructions in Czech exhibit ''connectivity effects between the clause-internal gap and the left dislocated element'', which suggests that ''CLD-ed XPs move from a clause-internal position to a position at the left edge'' (p. 66). According to the syntactic account of the CLD constructions established in this chapter, the left dislocated element moves from its base position in the clause through [Spec, IP] to the specifier position of the functional projection inside the CP. Sturgeon calls this projection TopP (topic phrase). The resumptive pronoun in [Spec, IP] is a spelled out copy of the left dislocated element. The connection between the moved XP and the resumptive pronoun is further supported by the mandatory grammatical gender matching between these two elements.
Sturgeon further argues that, contrary to CLD, both types of HTLD constructions do not move, but are base-generated in a clause-peripheral position, since there is no evidence of the reconstruction of the hanging topic to a clause-internal position. As for the syntactic position of HTLD-ed elements, Sturgeon shows that HTLD and CLD constructions can co-occur, but both HTLD I and II obligatorily precede CLD and more than one hanging topic can occur at the left periphery. Thus, Sturgeon proposes that HTLD-ed elements are base-generated in a position above the TopP. After that, HTLD enters into a binding relationship with a resumptive element inside the clause.
In Chapter 4, Sturgeon focuses primarily on the discourse functions of the left dislocated elements. Using Büring's (2003) framework for pragmatic analysis, she establishes that CLD constructions in Czech exhibit contrastive topic interpretation. This conclusion is supported by the native speakers' preference for CLD constructions in contexts where a contrastive topic interpretation is available. Following Gregory and Michaelis's (2001) methodology, Sturgeon argues that the function of HLTD constructions is to promote their discourse referents to a topic status. One of the pragmatic similarities between CLD and HTLD constructions is that both have discourse referents that have been previously mentioned and are, thus, familiar. But the discourse referents of HTLD persist in the following discourse, while those of CLD constructions do not. Sturgeon points out that these differences between CLD and HTLD support Gregory and Michaelis's (2001) argument about the two-fold nature of topicality: ''a connection to the previous and following contexts'' (p. 96). Both CLD and HTLD exhibit the first notion, i.e. both of these constructions present familiar information, but only HTLD exhibits ''the perseverance [of the familiar elements] in the discourse'' (p. 96).
In Chapter 5, Sturgeon discusses the syntax of resumption in CLD constructions and presents her analysis of the motivation for the spell-out of resumptive pronouns. As mentioned earlier, CLD is generated through the discourse-motivated movement of the dislocated element through [Spec, IP] to the higher position in the left periphery. Sturgeon uses Copy and Delete Theory of Movement (Chomsky 1995) in this analysis and assumes that lower copies of the chain get deleted at PF (phonetic form). While it may be clear why the highest copy in TopP is pronounced, it is necessary to explain why the resumptive element in [Spec, IP] is also spelled out, though partially. Sturgeon follows Landau (2005) and argues that the spell-out of the two highest copies in the CLD chain is due to the phonological requirements. Sturgeon assumes that the top copy is pronounced due to the default ''Pronounce highest'' requirement on pronunciation in movement chains (p. 114). Sturgeon further demonstrates that the CT (contrastive topic) intonational contour falls obligatorily on a resumptive element in [Spec, IP]. She assumes that null elements cannot bear a prosodic rise, and therefore, the resumptive has to be spelled out. Finally, it is only the pronoun and not the whole left dislocated XP that gets spelled out in [Spec, IP], and Sturgeon argues that due to economy constraints, the spelled-out resumptive has to match ''either the syntactic or the semantic category of the copy of the CLD-ed XP'' (p. 125). In case of left dislocated DPs (demonstrative phrases), the matching is syntactic, and the phi-features (person and number) of the dislocate are also spelled out on the copy in [Spec, IP]. However, for left dislocated properties and propositions, the matching is semantic, and typically, the demonstrative pronoun matches the denotational type of the dislocate.
Chapter 6 outlines major arguments presented in the book and presents general conclusions of the study.
EVALUATION This book greatly contributes to the current body of research on the syntax of Slavic languages and left dislocation constructions. One of the main contributions is a very detailed analysis of left dislocation constructions in Czech which have not been studied previously. Sturgeon presents a large amount of Czech data obtained from the Czech National Corpus, Google searches, and native speaker consultants. These data allow Sturgeon to illustrate two types of left dislocation constructions in Czech, which differ in a way they are generated. One type, CLD, is moved to the left periphery position from a clause-internal position, and another type, HTLD, is base-generated in the left periphery and does not involve any movement.
Another valuable feature of this work is that, while much research on Slavic languages is conducted from the functionalist perspective, this book analyzes a specific linguistic phenomenon in a Slavic language using the formal generative approach. Using the Minimalist framework, Sturgeon presents a detailed account of the structure of a Czech clause and left periphery domain. One of the key arguments that Sturgeon presents in the book is the idea that Czech left peripheral positions are located mostly in the IP domain. Sturgeon presents evidence that the verb in Czech stays within the vP, second position clitics occupy the head of IP, and the discourse elements, such as topics, contrastive topics, and foci, occupy [Spec, IP]. This analysis leads to a very large vP domain, or middlefield, which is located between VP and IP. According to Sturgeon, Czech allows scrambling of multiple arguments and adjuncts to preverbal positions in the middlefield, and the ordering of scrambled XPs in Czech is unrestricted.
Besides adding a new perspective to the existing literature on left dislocation, Sturgeon's work presents an innovative account of the mechanism governing the spell-out of the resumptive element in Czech left dislocation constructions. Sturgeon links the syntactic structure of left dislocation constructions, their discourse functions, and prosodic features, which leads her to a unique analysis of the syntax of the resumptive in Czech. According to Sturgeon, the movement of the CLD elements to the left periphery is motivated by their pragmatic function, contrastive topicalization, and the spelling out of the left edge resumptive element is due to the prosodic requirements of the contrastive topic discourse function of CLD construction.
Sturgeon's clear and comprehensive study of the left dislocation in Czech will be a valuable resource for Slavic linguists interested in studying similar phenomena in other Slavic languages.
REFERENCES Büring, Daniel. 2003. On D-trees, beans and B-accents. _Linguistics and Philosophy_ 26(5): 511-45.
Chomsky, Noam. 1995. _The Minimalist Program_. Cambridge, MA: The MIT Press.
Gregory, Michelle L. & Laura A. Michaelis. 2001. Topicalization and left dislocation: A finctional opposition revisited. _Journal of Pragmatics_ 33(11): 1665-706.
Grohmann, Kleanthes. 2003. _Prolific domains: On the anti-locality of movement dependencies_. Amsterdam: John Benjamins.
Landau, Idan. 2005. Chain resolution in V(P)-fronting. Ms, Ben Gurion University.
ABOUT THE REVIEWER Olena Tsurska is a PhD candidate in Rhetoric/Composition and Linguistics and a Teaching Associate at the Department of English at Arizona State University. She is currently working on her dissertation entitled ''Sentential Negation in Slavic Languages''. Her research interests include Minimalist Syntax, Slavic Historical Linguistics, Left Periphery in Slavic Languages, and Linguistic Cycles.
|