Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Wiley-Blackwell Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Language Planning as a Sociolinguistic Experiment

By: Ernst Jahr

Provides richly detailed insight into the uniqueness of the Norwegian language development. Marks the 200th anniversary of the birth of the Norwegian nation following centuries of Danish rule


New from Cambridge University Press!

ad

Acquiring Phonology: A Cross-Generational Case-Study

By Neil Smith

The study also highlights the constructs of current linguistic theory, arguing for distinctive features and the notion 'onset' and against some of the claims of Optimality Theory and Usage-based accounts.


New from Brill!

ad

Language Production and Interpretation: Linguistics meets Cognition

By Henk Zeevat

The importance of Henk Zeevat's new monograph cannot be overstated. [...] I recommend it to anyone who combines interests in language, logic, and computation [...]. David Beaver, University of Texas at Austin


Query Details


Query Subject:   Binding Judgments Requested
Author:   Steven Franks
Submitter Email:  click here to access email

Linguistic LingField(s):  Syntax

Query:   Presenting a textbook argument from English for intermediate movement to speakers of Slovenian, Croatian, and Bulgarian, I recently encountered clear objections that the data did not carry over to their languages. Something like (1):

(1) Which picture of himself does John think that Mary prefers?

or intermediate (2):

(2) Which picture of himself does Mary think that John hopes that Sue will prefer?

Moreover, even when the fronted wh-phrase is overt, as in (3), speakers did not accept binding:

(3) John wonders which picture of himself Mary prefers.

I began to wonder whether this English phenomenon might be rare, an outlier. What is going on, and what does the possibility of (1)-(3) correlate with.

If anyone knows of any comparative or typological work on this, I'd appreciate the reference. Also, if you have native speaker judgments about this sort of binding, I'd appreciate hearing them.

Thanks!
LL Issue: 24.1794
Date posted: 23-Apr-2013



Back

Sums main page