Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Oxford Handbook of Corpus Phonology

Edited by Jacques Durand, Ulrike Gut, and Gjert Kristoffersen

Offers the first detailed examination of corpus phonology and serves as a practical guide for researchers interested in compiling or using phonological corpora


New from Cambridge University Press!

ad

The Languages of the Jews: A Sociolinguistic History

By Bernard Spolsky

A vivid commentary on Jewish survival and Jewish speech communities that will be enjoyed by the general reader, and is essential reading for students and researchers interested in the study of Middle Eastern languages, Jewish studies, and sociolinguistics.


New from Brill!

ad

Indo-European Linguistics

New Open Access journal on Indo-European Linguistics is now available!


Query Details


Query Subject:   Survey: Translation-Elicitation Task
Author:   Carmela Tome
Submitter Email:  click here to access email

Linguistic LingField(s):  Applied Linguistics
Psycholinguistics
Semantics
Subject Language(s):  English
Spanish


Query:   I am a Phd student at the University of Salamanca (Spain) and I am
doing research on the influence that some properties of the words
might have in the ease at which they are produced as members of
certain categories in a second language.

One of the factors we are considering is the similarity between words
and their equivalents in the L2. In order to find cognates and false
friends, a translation-elicitation task has been designed. This test asks
volunteers from the USA to guess the translation of some Spanish
words. Participants must be American English native speakers who
have never studied Spanish.

If you fulfill the requirements and if you can spare the time, please
gain access to this survey through the link you will find below and
complete it. Your help is greatly appreciated.

Translation-elicitation task:

http://www.kwiksurveys.com/online-survey.php?
surveyID=HKLDGK_858dc3b9
LL Issue: 22.2050
Date posted: 12-May-2011



Back

Sums main page