Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info

New from Oxford University Press!


Oxford Handbook of Corpus Phonology

Edited by Jacques Durand, Ulrike Gut, and Gjert Kristoffersen

Offers the first detailed examination of corpus phonology and serves as a practical guide for researchers interested in compiling or using phonological corpora

New from Cambridge University Press!


The Languages of the Jews: A Sociolinguistic History

By Bernard Spolsky

A vivid commentary on Jewish survival and Jewish speech communities that will be enjoyed by the general reader, and is essential reading for students and researchers interested in the study of Middle Eastern languages, Jewish studies, and sociolinguistics.

New from Brill!


Indo-European Linguistics

New Open Access journal on Indo-European Linguistics is now available!

Query Details

Query Subject:   Surnames of Italian Homesteaders in Western Canada
Author:   Mary C Marino
Submitter Email:  click here to access email

Linguistic LingField(s):  Historical Linguistics
Subject Language(s):  Italian

Query:   Dear Colleagues,

I am an MA student in History at the University of Saskatchewan; the topic of my thesis has to do with Italian homesteaders in the region of Old Wives Lake in southern Saskatchewan, Canada in the early decades of the 20th century. Census and homestead records indicate that many of these settlers were either born in Italy, or claimed to be of Italian origins, or both. Those who did not directly declare their birth country or origins to be Italian nevertheless have surnames that suggest such birth or origin. Among these is a list of surnames which none of the sources available to me could identify with any certainty. They are the following: Bisaro, Cabela, Cafferata, Clarno, Desero, Flolo, Rogoza, Scraba, Sleno, Verlo, Vogeli. Any assistance that you could provide in identifying the linguistic and/or geographical origins of these names would be deeply appreciated.

Yours sincerely,

Stephanie Bellissimo
LL Issue: 23.4595
Date posted: 03-Nov-2012


Sums main page