Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Speaking American: A History of English in the United States

By Richard W. Bailey

"Takes a novel approach to the history of American English by focusing on hotbeds of linguistic activity throughout American history."


New from Cambridge University Press!

ad

Language, Literacy, and Technology

By Richard Kern

"In this book, Richard Kern explores how technology matters to language and the ways in which we use it. Kern reveals how material, social and individual resources interact in the design of textual meaning, and how that interaction plays out across contexts of communication, different situations of technological mediation, and different moments in time."


Query Details


Query Subject:   pronouns derived from demonstratives
Author:   Susan McBurney
Submitter Email:  click here to access email

Query:   IN A NUMBER OF LANGUAGES, THIRD PERSON PRONOUNS ARE HISTORICALLY DERIVED FROM DEMONSTRATIVE PRONOUNS. A COMMONLY CITED EXAMPLE IS THE FRENCH THIRD PERSON PRONOUNS IL / ELLE, WHICH DEVELOPED FROM THE DEMONSTRATIVE ILLE IN VULGAR LATIN (HARRIS, M. 1978. THE EVOLUTION OF FRENCH SYNTAX: A COMPARATIVE AAPPROACH).

MY QUESTION IS THIS: ARE THERE LANGUAGES WHERE FIRST AND SECOND PERSON PRONOUNS ARE DERIVED FROM DEMONSTRATIVES?

I WILL POST A SUMMARY IF THERE IS ANY RESPONSE TO THIS QUERY.

THANK YOU,

SUSAN MCBURNEY

UNIVERSITY OF WASHINGTON
MCBURNEY@U.WASHINGTON.EDU
LL Issue: 14.492
Date posted: 19-Feb-2003