Featured Linguist!

Jost Gippert: Our Featured Linguist!

"Buenos dias", "buenas noches" -- this was the first words in a foreign language I heard in my life, as a three-year old boy growing up in developing post-war Western Germany, where the first gastarbeiters had arrived from Spain. Fascinated by the strange sounds, I tried to get to know some more languages, the only opportunity being TV courses of English and French -- there was no foreign language education for pre-teen school children in Germany yet in those days. Read more

Donate Now | Visit the Fund Drive Homepage

Amount Raised:


Still Needed:


Can anyone overtake Syntax in the Subfield Challenge ?

Grad School Challenge Leader: University of Washington

Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info

New from Oxford University Press!


What is English? And Why Should We Care?

By: Tim William Machan

To find some answers Tim Machan explores the language's present and past, and looks ahead to its futures among the one and a half billion people who speak it. His search is fascinating and important, for definitions of English have influenced education and law in many countries and helped shape the identities of those who live in them.

New from Cambridge University Press!


Medical Writing in Early Modern English

Edited by Irma Taavitsainen and Paivi Pahta

This volume provides a new perspective on the evolution of the special language of medicine, based on the electronic corpus of Early Modern English Medical Texts, containing over two million words of medical writing from 1500 to 1700.

Summary Details

Query:   Lgs with case-marking split conditioned by tense and/or aspect
Author:  Stuart Robinson
Submitter Email:  click here to access email
Linguistic LingField(s):   Syntax

Summary:   SUMMARY

This is a summary of the responses to my query concerning languages
with a case-marking split conditioned by tense and/or aspect
(Vol-8-352, Tue Mar 11 1997). Thanks to the following people from
whom I received replies:

Martin Weikmann <weikmann@gewi.kfunigraz.ac.at>
Siamak Rezaei Durroei <siamakr@cogsci.edu.uk>
Carsten Peust <cpeust@gwdg.de>
Glenn Ayres <gayres@ns.inter.edu>
Lance Eccles <leccles@laurel.ocs.mq.edu.au>
Keith Goeringer <keg@violet.berkeley.edu>
Elly van Gelderen <ellyvangelderen@asu.edu>
Mark Donohue <mark.donohue@man.ac.uk>
Allan Wechsler <awechsle@bbn.com>
Stuart Luppescu <s-luppescu@uchicago.edu>
Alan Dench <adench@cyllene.uwa.edu.au>

Since more than one respondent mentioned a single language, I will not
attempt to list who provided information on which language. Instead, I
will simply list all of the languages mentioned in the replies.

Respondents claimed that the following languages exhibit case-marking
splits along the dimension of tense/aspect:

Old Persian

Dixon (1994) claims that all of the following languages also show
case-marking splits along the dimension of tense/aspect are the

various Iranian languages
various Mayan languages
Classical Armenian

Martin Weikmann and Siamak Rezaei Durroei drew my attention to web
sites devoted to Kurdish and Marathi, respectively.

The URLs for these sites are as follows:

Kurdish Languages and Linguistics:

Marathi Homepage:

In addition, I was given the following references:

R.M.W. Dixon. 1994. Ergativity. Cambridge: Cambridge University Press.
Glenn Ayres. 1991. LA GRAMATICA IXIL. Antigua Guatemala: Centro de
Investigaciones Regionales de Mesoamerica.
Heinz Fahnrich, Kurze. 1987. Grammatik der georgischen Sprache Leipzig:
VEB Verlag Enzykopadie, p. 149 ff.
George Hewitt. 1996. Georgian: a Learner's Grammar. London: Routledge.
Hewitt, B. G. 1995. Georgian: a structural reference grammar. Amsterdam
; Philadelphia: John Benjamins Pub. Co.
Aronson, Howard I. 1982. Georgian : a reading grammar. Columbus, OH :
Slavica Publishers, Inc,
Miriam Butt, Tracy Holloway King, and Gillian Ramchand (eds.). 1994.
Theoretical perspectives on word order in South Asian languages.
Stanford: CSLI Publications.
Coenen, J. 1954. De Ihandin taal, gesproken op het schiereiland Onin, aan
de westkust van N-Guinea.

I would be happy to receive more information about languages with
case-marking splits conditioned by tense and/or aspect. In particular, I
would like to hear of possible exceptions to the following generalization,
made by Dixon (1994, p. 99):

"But if a split is conditioned by tense or aspect, the ergative marking is
always found either in past tense or in perfective aspect."

Stuart Robinson

LL Issue: 8.429
Date Posted: 28-Mar-1997
Original Query: Read original query


Sums main page