Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Linguistic Diversity and Social Justice

By Ingrid Piller

Linguistic Diversity and Social Justice "prompts thinking about linguistic disadvantage as a form of structural disadvantage that needs to be recognized and taken seriously."


New from Cambridge University Press!

ad

Language Evolution: The Windows Approach

By Rudolf Botha

Language Evolution: The Windows Approach addresses the question: "How can we unravel the evolution of language, given that there is no direct evidence about it?"


The LINGUIST List is dedicated to providing information on language and language analysis, and to providing the discipline of linguistics with the infrastructure necessary to function in the digital world. LINGUIST is a free resource, run by linguistics students and faculty, and supported primarily by your donations. Please support LINGUIST List during the 2016 Fund Drive.

Summary Details


Query:   Lexicalization and Metaphors
Author:  Denis Jamet
Submitter Email:  click here to access email
Linguistic LingField(s):   Pragmatics
Semantics
Translation

Summary:   FOR QUERY: LINGUIST 11.962

DEAR LINGUISTS, I RECEIVED SOME ANSWERS CONCERNING MY REQUEST ON THE
LEXICALIZATION AND THE TRANSLATION OF METAPHORS.
I WARMLY THANK ALL THOSE WHO ANSWERED ME -- THOMAS LI (SUGGESTS LAKOFF
AND JONHSON'SS WORKS),

TIM DUNNIGAN, WHO WROTE AN ARTICLE PUBLISHED IN THE _JOURNAL OF
CROSS-CULTURAL PSYCHOLOGY_ (VOL. 24, NO. 3, SEPTEMBER 1993, 344-365)
REGARDING THE LEXICALIZATION AND TRANSLATION OF METAPHORS. THE TITLE OF
THE ARTICLE IS

LL Issue: 11.1036
Date Posted: 06-May-2000
Original Query: Read original query