Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

The Language Hoax

By John H. McWhorter

The Language Hoax "argues that that all humans process life the same way, regardless of their language."


New from Cambridge University Press!

ad

Language and Development in Africa

By H. Ekkehard Wolff

Language and Development in Africa "discusses the resourcefulness of languages, both local and global, in view of the ongoing transformation of African societies as much as for economic development.. "


The LINGUIST List is dedicated to providing information on language and language analysis, and to providing the discipline of linguistics with the infrastructure necessary to function in the digital world. LINGUIST is a free resource, run by linguistics students and faculty, and supported primarily by your donations. Please support LINGUIST List during the 2016 Fund Drive.

Summary Details


Query:   Re:
Author:  Dan Stowell
Submitter Email:  click here to access email
Linguistic LingField(s):   Syntax

Summary:   DEAR LINGUISTLIST,

THANKS TO ALL WHO RESPONDED TO MY QUESTION (LINGUIST 13.2209).
MANY PEOPLE HAVE POINTED OUT OTHER OCCURRENCES: TEAM USA, TATE BRITAIN
AND TATE MODERN, BANKAMERICA, A HAND-WRITTEN SIGN IN A BRUSSELS
CLOTHING SHOP ADVERTISING 'SHOE FOOT' (FOOTBALL SHOES?). I ALSO
REPRODUCE AN EMAIL FROM ANDREW WILCOX BELOW, IN CASE IT'S OF INTEREST.

BEST,
DAN STOWELL
UNIVERSITY COLLEGE LONDON, UK

/LL/A PRECURSOR / EARLY EXAMPLE OF CORPORATE NOUN PHRASE REVERSAL IN
ENGLISH- CAR NAMES? IF THE MARQUE IS THE HEAD OF THE NOUN PHRASE, THE
MODEL IS?THE POST-PLACED?MODFIER. TYPICALLY, BOTH CAN STAND AS?NP
HEADS (A JAGUAR, MY ESCORT) BUT I HAVE AN INTUITION THAT PEOPLE MORE
FREQUENTLY REFER TO CARS BY MARQUE THAN BY MODEL - A VERY QUICK CORPUS
CHECK AT LEAST DOES NOT CONTRADICT THE INTUITION. COUNTING 120
CONCORDANCE LINES FOR

LL Issue: 13.2621
Date Posted: 14-Oct-2002
Original Query: Read original query