Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

The Language Hoax

By John H. McWhorter

The Language Hoax "argues that that all humans process life the same way, regardless of their language."


New from Cambridge University Press!

ad

Language and Development in Africa

By H. Ekkehard Wolff

Language and Development in Africa "discusses the resourcefulness of languages, both local and global, in view of the ongoing transformation of African societies as much as for economic development.. "


The LINGUIST List is dedicated to providing information on language and language analysis, and to providing the discipline of linguistics with the infrastructure necessary to function in the digital world. LINGUIST is a free resource, run by linguistics students and faculty, and supported primarily by your donations. Please support LINGUIST List during the 2016 Fund Drive.

Summary Details


Query:   Bound Copies as Anaphora
Author:  Felicia Lee
Submitter Email:  click here to access email
Linguistic LingField(s):   Syntax

Summary:   THANKS TO ALL WHO RESPONDED TO MY QUERY ABOUT LANGUAGES USING BOUND COPIES
AS ANAPHORA:

YOUSSEF HADDAD
BRENT HENDERSON
ANDREW NEVINS
NORVAL SMITH
NORA WIEDENMANN

AS I SUSPECTED, THERE ARE NOT MANYLANGUAGES THAT USE COPIES ANAPHORICALLY
IN UNMARKED PRAGMATIC CONTEXTS. BESIDES THE LANGUAGES I ALREADY KNEW ABOUT
(THE ZAPOTEC LANGUAGES, THAI, VIETNAMESE, AND HMONG), THE ONLY OTHER
LANGUAGE REPORTED TO ME THAT SHOWS THIS PATTERN ROBUSTLY IS MALAYALAM
(WHICH ALLOWS BOUND COPIES IN NON-LOCAL C-COMMANDING CONTEXTS).

I ALSO GOT REPORTS OF LANGUAGES SUCH AS TELUGU THAT USE COPIES IN CONTROL
CONTEXTS (ALLOWING STRUCTURES LIKE''THE PRIEST HOPES THE PRIEST TO GO'')
BUT DO NOT USE COPIES IN REFLEXIVE CONSTRUCTIONS.

THANKS AGAIN TO ALL FOR YOUR HELP. AND IF ANYONE THINKS OF ANY OTHER
LANGUAGES THAT MAY BE OF INTEREST, DO LET ME KNOW!

LL Issue: 19.1657
Date Posted: 24-May-2008
Original Query: Read original query