Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Wiley-Blackwell Publisher Login
amazon logo
More Info

New from Oxford University Press!


Language Planning as a Sociolinguistic Experiment

By: Ernst Jahr

Provides richly detailed insight into the uniqueness of the Norwegian language development. Marks the 200th anniversary of the birth of the Norwegian nation following centuries of Danish rule

New from Cambridge University Press!


Acquiring Phonology: A Cross-Generational Case-Study

By Neil Smith

The study also highlights the constructs of current linguistic theory, arguing for distinctive features and the notion 'onset' and against some of the claims of Optimality Theory and Usage-based accounts.

New from Brill!


Language Production and Interpretation: Linguistics meets Cognition

By Henk Zeevat

The importance of Henk Zeevat's new monograph cannot be overstated. [...] I recommend it to anyone who combines interests in language, logic, and computation [...]. David Beaver, University of Texas at Austin

Summary Details

Query:   Velarisation/Pharyngealisation of Laterals
Author:  Daniela Müller
Submitter Email:  click here to access email
Linguistic LingField(s):   Phonetics

Summary:   About a month ago, I posted a query (LL 22.85) regarding instances of

-velarisation, -uvularisation, or –pharyngealisation and subsequent
developments of those sounds outside of the Indo-European
languages. I’d like to thank Bonny Sands, Dmitry Ganenkov, Mark
Jones, Feda Al-Tamimi, Islam Youssef, Daniel L. Newman, and Georg
Boehm for sharing references, thoughts, and information with me.

Bonny Sands and Dmitry Ganenkov both pointed me to Caucasian
languages where lateral affricates and fricatives alternate or develop
into a variety of dorsally-articulated affricates which may or may not
have a lateral release. Starostin 2007, recommended by Dmitry
Ganenkov, is a book-length treatment of reconstructions of laterals in
all of the Caucasian languages.

The reverse process, namely acquisition of laterality by a variety of
dorsally-articulated affricates (pulmonic and ejective) and clicks, has
been observed by Bonny Sands in a 2007 study on Dahalo (Cushitic),
ǂHoan (Ju-ǂHoan), and ǁXegwi (!Ui).

Feda Al-Tamimi, Islam Youssef, Daniel Newman, and Georg Boehm all
pointed me to the emphatic (pharyngealised) lateral of Arabic which
seems to be (marginally) phonemic in at least some dialects such as
Jordanian or Iraqi Arabic.

Finally, Mark Jones offered some thoughts on the default pronunciation
, specifically as far as degree of velarisation is concerned. I will
discuss these questions in my thesis, together with their consequences
for the representation of the lateral(s), mostly in a gestural framework.

Daniela Müller
Universitat de Tolosa 2 – Lo Miralh & Ruprecht-Karls-Universität


Ferguson, Charles A. (1956), "The emphatic l in Arabic". In Language
32:3; 446-452.

Sands, Bonny (2007), "The contribution of language documentation to
historical phonology". In Austin, Peter K., Oliver Bond & David Nathan
(eds.), Proceedings of Conference on Language Documentation and
Linguistic Theory. London: SOAS; 209-219.

Starostin, Sergei (2007 [1994]), A North-Caucasian Etymological
Dictionary: preface. Ann Arbor: Caravan books. (online version:, accessed 12/01/2011)

Trubetzkoy, Nikolaj Sergevic (1922), "Les consonnes latérales des
langues caucasiques-septentrionales". In Bulletin de la Société de
linguistique de Paris 23 ; 184-204.

LL Issue: 22.572
Date Posted: 02-Feb-2011
Original Query: Read original query


Sums main page