Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Oxford Handbook of Corpus Phonology

Edited by Jacques Durand, Ulrike Gut, and Gjert Kristoffersen

Offers the first detailed examination of corpus phonology and serves as a practical guide for researchers interested in compiling or using phonological corpora


New from Cambridge University Press!

ad

The Languages of the Jews: A Sociolinguistic History

By Bernard Spolsky

A vivid commentary on Jewish survival and Jewish speech communities that will be enjoyed by the general reader, and is essential reading for students and researchers interested in the study of Middle Eastern languages, Jewish studies, and sociolinguistics.


New from Brill!

ad

Indo-European Linguistics

New Open Access journal on Indo-European Linguistics is now available!


Summary Details


Query:   Surnames of Italian Homesteaders in Western Canada
Author:  Mary C Marino
Submitter Email:  click here to access email
Linguistic LingField(s):   Historical Linguistics

Summary:   Regarding Query: http://linguistlist.org/issues/23/23-4595.html

Eleven subscribers responded to our query: Claudia Bortolato, Donna Lillian, Marc Picard, Magdalena Zoeppritz, Paola Attolino, Thomas Leddy-Cecere, Giorgio Arcodia, Francesco Screti, Luisa Bozzo, Alessandra Riccardi and Pier Marco Bertinetto.

They offered various observations about the phonological characteristics of the listed names and directed our attention to the following websites:

http://www.gens.info/italia/it/turismo-viaggi-e-tradizioni-italia#.UJUNotUyCuI, http://www.wtsn.binghamton.edu/ans/,
http://www.nrcan.gc.ca/earth-sciences/about/organization/related-organizations/canadian-society-for-the-study-of-names/5684,
tinyurl.com/d5tv55l,
tinyurl.com/btqh6so,
tinyurl.com/cq88xmy,
http://www.ancestry.ca/name-origin?surname=clarno,
tinyurl.com/clq54nz,
tinyurl.com/dxuxze2,
http://www.stelijahpioneermuseum.ca/history.php,
tinyurl.com/cuyjmxp,
tinyurl.com/cmj2xg6,
tinyurl.com/bq29oy4,
http://www.paginebianche.it/cognome?qs=Bisaro
http://www.gens.info/italia/it/turismo-viaggi-e-tradizioni-italia?cognome=bisaro&x=0&y=0#.UJYVg8UsDr8,
http://www.cognomix.it/mappe-dei-cognomi-italiani/BISARO,
http://www.cognomiitaliani.org/cognomi/cognomi0002il.htm,
http://www.cognomix.it/mappe-dei-cognomi-italiani/,
http://www.cognomix.it/mappe-dei-cognomi-italiani/CAFFERATA,
http://www.cognomix.it/mappe-dei-cognomi-italiani/DESERI,
http://www.cognomix.it/mappe-dei-cognomi-italiani/CABELLA.

There is some overlap in this list but we include them all in acknowledgement of our respondents’ contributions. We extend our profound thanks to all of them; the information they have provided has been highly useful to Ms. Bellissimo in her research.

LL Issue: 23.4737
Date Posted: 12-Nov-2012


Back

Sums main page