Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login

Discussion Details




Title: Re: A Challenge to the Minimalist Community
Submitter: Ash Asudeh
Description: Some confusion has arisen in the subsequent discussion of the
Sproat-Lappin challenge. Most of the subsequent posts discuss
statistical parsing versus P&P parsing. However, the challenge has
nothing to do with statistical parsers per se, although it's true that
much of the original challenge discussed these parsers. There are,
however, non-statistical or hybrid broad-coverage parsers in theories
other than P&P, such as the PARC LFG parser mentioned in the
original Sproat-Lappin challenge and the HPSG Lingo/LKB parser at
Stanford. For theorists who for whatever reason think that statistical
parsers are a different sort of thing from the P&P parser that the
challenge focuses on (they are not, for the reasons sketched by
Sproat and Lappin themselves and also by Ken Shan (LL16.1288)),
these can perhaps serve as a reference point instead.

There is also, in my opinion, a confusing aspect to the Sproat-Lappin
challenge. They are not only asking for a P&P parser, but also asking
for a large P&P grammar. Grammars and parsers are different things,
at least for non-statistical "deep grammar" approaches (purely
statistical methods instead induce the grammar), such as the HPSG
and LFG ones noted above and, presumably, like the P&P one in
question. For example, the PARC LFG parser has been applied to
analyses of a large number of languages, although the English
grammar is what Sproat and Lappin seem to have in mind in their
message, given the citation of Riezler et al. Another example is the
LKB system, which implements an HPSG parser. The English
Resource Grammar (ERG) is used with this parser, but they are
developed separately (although with strong interactions -- same goes
for the PARC XLE parser and the ParGram grammars).

Carson Schütze (16.1288) wrote:

  In addition to capturing the distinction between learnable and
unlearnable
  languages, P&P has as an important goal capturing the distinction
  between well-formed (grammatical) and ill-formed (ungrammatical)
  sentences within a language. As I understand it, the challenge
demands
  only correct parsing of grammatical sentences, not correct rejection
of
  ungrammatical ones. This represents another case where the P&P
  system, by virtue of the goals of the theory, is being subjected to
greater
  demands than the statistical parsers.

I don't understand the substance of this objection. All grammars,
those used in statistical parsing or otherwise, attempt to reject
ungrammatical sentences: Nobody wants their grammar/parser to
overgenerate. Even if the claim is true of statistical parsers (I
don't think it is), it certainly isn't true of the LFG and HPSG
parsers and grammars noted above.

Peter Hallman (LL16.1251) and Martha McGinnis (also LL16.1251),
although positively inclined to the challenge, also raise objections. The
substance of the objections are that P&P is attempting to do much
more than just parse sentences (Hallman) and that the goals of P&P
are different to those of computational linguistics (McGinnis). I think
there is merit to both these statements, but they are ultimately non
sequiturs to the challenge. P&P is not just concerned with how the
adult grammar results from the inititial state (although this is a principal
goal): it is also concerned with the state of the final grammar
(Chomsky, 1986: "What constitutes knowledge of language?"). The
requirement of capturing the adult grammar also means that it's
insubstantial whether the goals of P&P are those of computational
linguistics: P&P is still expected to capture adult grammatical
competence in the end, even if this isn't a *motivation* for a lot of its
practitioners.

Lastly, I agree with Ken Shan (LL16.1288):
"All other things being equal, poor (or unknown) parsing performance
indicates failure at (resp. disinterest in) answering Q [What is a
possible human language?]."

It is no surprise that the objections to the challenge so far have sought
to argue that all other things are not equal. Like Ken, however, I think
that this challenge is a *good* thing for P&P and I too am optimistic for
P&P. In any case, the attempt to meet the challenge will without doubt
reap huge rewards, not just for computational linguistics, but
especially for P&P theory.

Ash Asudeh
Date Posted: 29-Apr-2005
Linguistic Field(s): Computational Linguistics
Syntax
Discipline of Linguistics
LL Issue: 16.1364
Posted: 29-Apr-2005

Search Again

Back to Discussions Index