LINGUIST List 10.1836

Wed Dec 1 1999

Books: Australian, Omotic, & Tasmanian Langs

Editor for this issue: Scott Fults <scottlinguistlist.org>




Links to the websites of all LINGUIST's supporting publishers are available at the end of this issue.

Directory

  • LINCOM EUROPA, Australian Lang: The Grammatical Structure of Worora, J.R.B. Love
  • LINCOM EUROPA, Comparative Morphology of the Omotic Langs, M. L. Bender
  • LINCOM EUROPA, A Narrow Survey of the Language and Dialects of the Extinct Tasmanians

    Message 1: Australian Lang: The Grammatical Structure of Worora, J.R.B. Love

    Date: Mon, 29 Nov 1999 23:20:07 +0100
    From: LINCOM EUROPA <LINCOM.EUROPAt-online.de>
    Subject: Australian Lang: The Grammatical Structure of Worora, J.R.B. Love


    THE GRAMMATICAL STRUCTURE OF THE WORORA LANGUAGE FROM NORTH-WESTERN AUSTRALIA

    J.R.B. LOVE

    This detailed grammar of Worora was written in 1932 by Rev J.R.B. Love, a pioneer missionary in the rugged Kimberley country of north Western Australia and has never before been published. Worora is a polysynthetic language with overarching concord, reminiscent of that in Bantu languages.

    Love provides an insightful description of the four numbers in pronouns, and the system of four noun classes, whose membership is based partly on phonological and partly on semantic characteristics. He provides detailed paradigms of intransitive and transitive verbs as these vary for tense, mood, voice and polarity.

    The Introduction places Worora within its linguistic context, detailing contact with neighbouring languages. There are then chapters on The Pronoun, The Noun, The Adjective, The Postposition, The Conjunction, The Adverb, The Interjection, The Intransitive Verb, The Transitive Verb, The Verb 'do. say or tell', and Miscellaneous Notes. An Appendix has comparative vocabulary with other languages. There is also a specimen of Worora narrative with detailed analysis. Reflecting the spirit of the age in which he lived, Love concludes the Introduction with a summary of the manifold complexities of the language and then opines: 'So the present investigator has come to the conclusion that, crude and naked savages as they are, the mental culture of the Worora is not so contemptible.'

    Edited by R M W Dixon, Australian National University.

    ISBN 3 89586 652 0. LINCOM Studies in Australian Languages 04 Ca. 90pp. USD 48 / EUR 36.81

    Ordering information for individuals: Please give us your creditcard no. / expiry date or send us a cheque. Prices in this information include shipment worldwide by airmail. A standing order for this series is available with special discounts offered to individual subscribers. A free copy of LINCOM's millenium catalogue 'project line 10' is now available from LINCOM.EUROPAt-online.de.

    LINCOM EUROPA Paul-Preuss-Str. 25 D-80995 Muenchen, Germany

    FAX +4989 3148909 http://home.t-online.de/home/LINCOM.EUROPA LINCOM.EUROPAt-online.de.

    Message 2: Comparative Morphology of the Omotic Langs, M. L. Bender

    Date: Mon, 29 Nov 1999 23:39:58 +0100
    From: LINCOM EUROPA <LINCOM.EUROPAt-online.de>
    Subject: Comparative Morphology of the Omotic Langs, M. L. Bender


    COMPARATIVE MORPHOLOGY OF THE OMOTIC LANGUAGES M. Lionel Bender, University of Southern Illinois-Carbondale

    Omotic is the least-known family in the Afrasian (=Afroasiatic or "Hamito-Semitic") phylum. No book-length synthesis of the family has appeared previously and it is not generally known that Omotic is a highly agglutinative family with many obvious Afrasian characteristics. Omotic is located entirely within southwest and west Ethiopia, on both sides of the Omo River, from which it takes its name. Some still consder Omotic not to be an independent family, but rather West Cushitic. In this monograph, the author covers all nine Omotic families in descriptive chapters as follows: 1. Northwest Ometo, 2. Southeast Ometo and C'ara, 4. Gimira-Yem (Janjero)-Kefoid, 6. Dizoid, 7. Aroid, 8. Mao. Chs. 3 and 5 are analytic chapters covering preceding chapters and Ch. 9 is an overall analysis, summary, and conclusions. All varieties having sufficient documentation (about 30 in number) are covered, along with notes on others.

    Sources are all available published sources which contain significant linguistic material, many of them obscure and difficult to obtain, plus extensive unpublished fieldnotes of the author and others. All are fully referenced.

    Each descriptive chapter has an introduction featuring nomenclature, locations, demographic estimates, and a listing of main sources. There follows a brief phonological sketch divided into consonants, vowels, and suprasegmentals and phonotactics. Morphological categories are then taken up in the order: pronouns, including independents, possessives, verbal affixes, gender, number, and case; demonstratives; interrogatives; nouns, including species and the categories applying to pronouns; verbal TMA (tense-mode-aspect) system; copulas and connecters; nominal and verbal derivations. In the comparative analysis, the author surveys grammatical formatives by family and indicates potential proto-forms where possible. Conclusions include remarks on the sub-classification of Omotic and the position of Omotic in the Afrasian phylum.

    The book contains about 250 pages including Notes, References, Map. It is to be followed by a second volume on Omotic phonology and lexicon.

    ISBN 3895862517 LINCOM Studies in African Linguistics 19. Ca. 250 pp. EUR 70.56 / USD 94

    Ordering information for individuals: Please give us your creditcard no. / expiry date or send us a cheque. Prices in this information include shipment worldwide by airmail. A standing order for this series is available with special discounts offered to individual subscribers. A free copy of LINCOM's millenium catalogue 'project line 10' is now available from LINCOM.EUROPAt-online.de.

    LINCOM EUROPA Paul-Preuss-Str. 25 D-80995 Muenchen, Germany

    FAX +4989 3148909 http://home.t-online.de/home/LINCOM.EUROPA LINCOM.EUROPAt-online.de.

    Message 3: A Narrow Survey of the Language and Dialects of the Extinct Tasmanians

    Date: Mon, 29 Nov 1999 23:45:23 +0100
    From: LINCOM EUROPA <LINCOM.EUROPAt-online.de>
    Subject: A Narrow Survey of the Language and Dialects of the Extinct Tasmanians


    A Narrow Survey of the Language and Dialects of the Extinct Tasmanians

    ATTILA FLINK

    Tasmania was discovered by the Dutch navigator, Abel Tasman. He sighted the land first in 1642 and named the country in the honour of Anthony Van Dieman, Governor General of Batavia. The next seafarer arrived more than a century later: the French navigator, Marion Du Fresne, in 1772. Captain Cook arrived in 1777 and the first settlement was established in 1804. In the 19th century the country became Tasmania named after its first discoverer. Scientists believe Tasmania was originally part of the Australian mainland but due to the rise of sea level approximately 10,000-12,000 years ago it became separated from the mainland. In reality there is no evidence that the Tasmanian natives were long distance seafarers therefore with these geophysical changes the then existing population also became isolated from the rest of the world. At the time of discovery a dark race was found to be living there in a pre-industrial civilisation and a century later in 1877 the last of the full-blood Tasmanians died.

    The Tasmanians' origin and language has become a much debated issue amongst academics ever since. During the long isolation the language was intact from outside influence. Part of their language was recorded by early French visitors. Then from the time of Captain Cook's landing further recordings were made from the natives' language, from all parts of Tasmania. Because there was no uniform writing system the Tasmanian natives' language was preserved in various phonetic transcriptions therefore each manuscript requires a separate study to find the right articulation of the intended sound. Fortunately a good deal of their language became recorded which makes its study possible by language comparison.

    In the attempt to identify the language origin the following major questions are to be answered: 1) was the Tasmanian native tongue a unique language on its own and with the death of the last Tasmanian speaker did it pass into oblivion leaving no connection with the outside world whatsoever? 2) how many languages were spoken there as inclusive dialects or were there just dialects deriving from the source of a single tongue. 3) the language was not known to the newcomer therefore can the suggested language boundaries be taken seriously? 4) what is the guarantee that the translations are correct? when asking meanings from the native was the reply always what was to be expected or was it only a comment relevant to the question being put?

    Languages of the World/11-1. 3 89586 913 9. 20pp. EUR 8.69 / USD 9.50

    Ordering information for individuals: Please give us your creditcard no. / expiry date or send us a cheque. Prices in this information include shipment worldwide by airmail. A standing order for this series is available with special discounts offered to individual subscribers. A free copy of LINCOM's millenium catalogue 'project line 10' is now available from LINCOM.EUROPAt-online.de.

    LINCOM EUROPA Paul-Preuss-Str. 25 D-80995 Muenchen, Germany

    FAX +4989 3148909 http://home.t-online.de/home/LINCOM.EUROPA LINCOM.EUROPAt-online.de.
    Contributors1999 If  you buy one of these books please tell the publisher or author that you saw it on LINGUIST.


    The following publishers contribute to the support of The LINGUIST List:























































    http://www.helsinki.fi/jarj/kks/virittaja.html