LINGUIST List 15.1405

Tue May 4 2004

Calls: Semantics/Brussels, Belgium

Editor for this issue: Ann Sawyer <sawyerlinguistlist.org>


As a matter of policy, LINGUIST discourages the use of abbreviations or acronyms in conference announcements unless they are explained in the text.

To post to LINGUIST, use our convenient web form at http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.html.

Directory

  • ivevrard, Repr�sentations du Sens Linguistique III

    Message 1: Repr�sentations du Sens Linguistique III

    Date: Tue, 4 May 2004 14:28:41 -0400 (EDT)
    From: ivevrard <ivevrardulb.ac.be>
    Subject: Repr�sentations du Sens Linguistique III


    Repr�sentations du Sens Linguistique III Short Title: RSL III

    Date: 03-Nov-2005 - 05-Nov-2005 Location: Brussels, Belgium Contact: Ivan Evrard Contact Email: ivevrardulb.ac.be

    Linguistic Sub-field: Discourse Analysis ,General Linguistics, Language Description, Linguistic Theories, Pragmatics, Semantics, Sociolinguistics, Syntax, Text/Corpus Linguistics, History of Linguistics

    Call Deadline: 30-Jun-2005

    Meeting Description:

    L'objectif du colloque est de sonder les rapports entre les diff�rents mod�les de description linguistique et le traitement du sens, et ce � la lumi�re de faits concrets. Le colloque r�unira donc tous les linguistes qui, s�manticiens ou non, voudront concentrer leur attention sur les aspects s�mantiques de leur recherche et mettre en avant la place de ces aspects dans le cadre g�n�ral o� ils s'inscrivent. Le Cercle de Linguistique des Universit�s de Bruxelles ''C.L.U.B.''

    le programme international ''GRAMM-R''

    et l'�cole doctorale de l'Universit� Libre de Bruxelles ''Langue et discours : argumentation, enseignement, soci�t�''

    en collaboration avec la revue ''Travaux de Linguistique (Duculot)''

    organisent le colloque international

    REPR�SENTATIONS DU SENS LINGUISTIQUE III Bruxelles, du 3 au 5 novembre 2005

    *********************

    Appel � communication

    *********************

    G�n�ralit�s

    Depuis sa premi�re �dition � Bucarest en mai 2001, le colloque international '' Repr�sentations du sens linguistique '' a pris un rythme biennal. Apr�s Montr�al (mai 2003), c'est l'Universit� Libre de Bruxelles qui en accueillera la troisi�me �dition, en novembre 2005, sous l'�gide du programme international de recherches GRAMM-R et du Cercle de Linguistique des Universit�s de Bruxelles (Universit� Libre de Bruxelles et Vrije Universiteit Brussel). Comme pr�c�demment, l'objectif du colloque est de sonder les rapports entre les diff�rents mod�les de description linguistique et le traitement du sens, et ce � la lumi�re de faits concrets. Le colloque r�unira donc tous les linguistes qui, s�manticiens ou non, voudront concentrer leur attention sur les aspects s�mantiques de leur recherche et mettre en avant la place de ces aspects dans le cadre g�n�ral o� ils s'inscrivent. Dans le sillage de l'orientation prise � Montr�al, les organisateurs ont pr�vu de centrer les discussions autour de trois th�mes. Ils souhaitent � cet effet que les communications abordent des probl�matiques relevant de l'un d'eux, � savoir : - Repr�sentations du sens linguistique et syntaxe : la pr�dication seconde (resp. scient. : Dan Van Raemdonck) ; - Repr�sentations du sens linguistique et linguistiques discursives : les sens en marge (resp. scient. : Laurence Rosier) ; - Histoire des repr�sentations du sens linguistique : le domaine du verbe (resp. scient. : Ivan Evrard).

    Comit� d'organisation

    Secr�tariat : Ivan Evrard (Universit� Libre de Bruxelles)

    Denis Bouchard (Universit� du Qu�bec � Montr�al), Marie-�ve Damar (Universit� Libre de Bruxelles), Jean Klein (Universit� Catholique de Louvain), Jean-Marie Klinkenberg (Universit� de Li�ge), Dominique Lagorgette (Universit� de Savoie, Chamb�ry), Pierre Larriv�e (Aston University, Birmingham), Laurence Rosier (Universit� Libre de Bruxelles), D�borah Van Gorp (Universit� Libre de Bruxelles), Dan Van Raemdonck (Universit� Libre de Bruxelles), Ann Van Slijcke (Vrije Universiteit Brussel), Filip Verroens (Vrije Universiteit Brussel), Val�rie Wielemans (Vrije Universiteit Brussel).

    Comit� scientifique

    Pr�sidence : Michel Pierrard (Vrije Universiteit Brussel)

    Sylvie Archaimbault (Universit� de Paris VII - Denis Diderot), Jacques Br�s (Universit� Paul Val�ry Montpellier III), Bernard Colombat (�cole Normale Sup�rieure Lettres et Sciences humaines, Lyon), Mats Forsgren (Universit� de Stockholm), Jean-Marie Fournier (Universit� de Paris III - Sorbonne nouvelle), Olga Galatanu (Universit� de Nantes), Pascale Hadermann (Universiteit Gent), Eva Havu (Universit� d'Helsinki), Mary-Annick Morel (Universit� de Paris III Sorbonne nouvelle), Henning N�lke (Universit� d'Aarhus), Marie-Anne Paveau (Universit� de Picardie, Amiens), Gilles Siouffi (Universit� Paul Val�ry Montpellier III), Marc Wilmet (Universit� Libre de Bruxelles).

    Conf�rences pl�ni�res

    Section 1 : Mats Forsgren (Universit� de Stockholm) Section 2 : Mary-Annick Morel (Universit� de Paris III Sorbonne nouvelle) Section 3 : Bernard Colombat (ENS Lettres et sciences humaines - Lyon)

    Principales �ch�ances

    - 30 juin 2004 : rentr�e des propositions de communications et - pr�-inscription. 30 novembre 2004 : notification de la liste des - communications accept�es. 31 janvier 2005 : publication du - programme et inscriptions d�finitives. 31 avril 2005 : rentr�e des - textes provisoires pour les pr�-actes et cl�ture des inscriptions - d�finitives. 31 juillet 2005 : envoi des pr�-actes aux participants - d�ment inscrits.

    Section 1 - Repr�sentations du sens linguistique et syntaxe : la pr�dication seconde (resp. scient. : Dan Van Raemdonck)

    Con�ue lato sensu, la pr�dication seconde regrouperait l'ensemble des constructions d�tach�es, y compris certaines dislocations �nonciatives, th�matiques ou rh�matiques, comme les apostrophes. De l'apposition � la '' proposition participe '' ou � la '' proposition infinitive '', elle pourrait regrouper aussi l'ensemble des apports s�mantiques, de type pr�dicatif, � ancrage syntaxique faible, secondaires par rapport � un - ou plusieurs - apport(s) pr�dicatif(s) marqu�(s) explicitement par un verbe, et/ou premier(s) hi�rarchiquement. De fa�on plus restrictive, elle d�crira une compl�mentation pr�dicative bic�phale, en coalescence plus ou moins forte et sous la d�pendance plus ou moins forte d'un verbe '' principal '' (les '' attributs de l'objet ''). La pr�dication seconde met en question tant les limites de l'�nonc� et celles du r�gime verbal que la pertinence des approches morphosyntaxiques traditionnellement hi�rarchis�es. Elle oblige parfois � revoir le r�le et la place des approches s�mantiques de type argumental ou casuel. Et elle pousse � jauger la compl�mentarit� de toutes ces approches et d'approches s�mantiques au fondement logique (p.ex. opposition th�me/rh�me, apport/support...). On privil�giera ici les contributions qui, tout en �clairant nouvellement la probl�matique, poseront ses limites plus larges ou plus �troites et jetteront des ponts entre deux ou plusieurs des types d'approches pr�c�demment cit�s.

    Section 2 - Repr�sentations du sens linguistique et linguistiques discursives : les sens en marge (resp. scient. : Laurence Rosier)

    Depuis les ann�es 1970, le structuralisme de stricte observance ayant montr� ses limites, la linguistique est sans cesse appel�e � se rapprocher des faits de langage tels qu'ils proc�dent de son utilisation in situ. Comment la linguistique de l'oral spontan�, l'analyse conversationnelle, la linguistique de l'�nonciation, la linguistique textuelle, l'analyse du discours, la sociolinguistique et la linguistique variationniste ont-elles abord�, � c�t� de la stabilisation linguistique et sociale du sens, au-del� de la polys�mie, le probl�me de l'anomalie (anisos�mie), de la transgression, de la marginalit�, de productions '' d�viantes '', '' diff�rentes '', '' clandestines '', voire subversives ? Brouillage, lapsus, ratage, surcharge, malentendu, rat�, t�l�scopage, cacophonie, paradoxe, hiatus, discordance, on pourrait poursuivre cette liste non exhaustive des ph�nom�nes de discours o� se joue la question de la construction du sens et de la tension entre description linguistique et r�le des entours de la langue. Dans ces cas, comment s'op�re la r�partition du recours � l'extralinguistique ou au syst�me linguistique par rapport aux types de corpus trait�s ? De quels outils de calcul du sens les locuteurs-r�cepteurs ont-ils besoin selon les types de discours produits ? Les communications propos�es pour cette section t�cheront d'aborder ces questions sur base de ph�nom�nes strictement d�limit�s et d�ment illustr�s.

    Section 3 - Histoire des repr�sentations du sens linguistique : le domaine du verbe (resp. scient. : Ivan Evrard)

    Qu'il soit r�f�rentiel, logique, cat�goriel, componentiel, pragmatique, pr�dictible ou non, pr�dit ou non, le sens intervient tant�t comme cadre crit�riel � l'abord du donn� linguistique, tant�t comme fil rouge m�thodologique au long du processus descriptif, tant�t encore comme objectif des ambitions explicatives de nos mod�les, � un point tel qu'on imagine difficilement qu'il en e�t pu aller diff�remment en d'autres temps et/ou d'autres lieux. L'histoire de la grammaticographie continue de faire ses preuves tant sur la tradition occidentale que sur les autres traditions, tant sur les rapports entre ces traditions grammaticales et l'histoire sociale et culturelle des milieux qui les ont vu na�tre que sur leurs �volutions consid�r�es d'un point de vue plus interne. On aimerait susciter, lors de ce colloque, une r�flexion sur la place du sens et son �volution dans les traditions grammaticales, consid�r�es sous l'un ou l'autre de ces angles historiographiques, ainsi que l'�laboration, � date plus r�cente, des outils modernes de sa description, avec un int�r�t particulier pour la naissance et les transferts des cat�gories s�mantiques lexicales ou grammaticales dans le domaine du verbe et de sa morphosyntaxe : modes et modalit�s, temps, aspects, voix ou diath�ses, transitivit�, accusativit�, ergativit�, causativit�, factitivit�, m�diativit�, classes s�mantiques de verbes (verbes psychologiques, de dire, de mouvement, de perception...), etc.

    Instructions pour la pr�sentation des propositions de communications

    Les auteurs de communications feront parvenir leur proposition pour le 30 juin 2004 au plus tard par courrier �lectronique � ces deux adresses : <ivevrardulb.ac.be> et <mpierrarvub.ac.be>, sous la forme suivante : - dans le corps du message : nom, pr�nom, fonction, affiliation, adresse professionnelle, adresse de correspondance, titre de la communication et section � laquelle elle est destin�e ; - dans un fichier joint au format .rtf (rich text format) de Microsoft Word et dont le nom r�pondra au sch�ma suivant <nomd'auteur.rtf> : un r�sum� de 3000 signes maximum reprenant le titre de l'expos�, son cadre et ses limites, son objet pr�cis (y compris quelques exemples), la m�thode utilis�e, le raisonnement suivi, les principaux r�sultats obtenus et une indication de bibliographie (5 titres maximum) - mais en aucun cas le nom du/des auteur(s), ni du laboratoire auquel il(s) est/sont rattach�(s).

    Pr�paration scientifique du colloque

    La liste des communications s�lectionn�es sur base anonyme sera communiqu�e le 30 novembre 2004. Afin de favoriser la richesse des �changes, les organisateurs ont choisi de proc�der selon la m�thode des pr�-actes. Il sera donc demand� aux auteurs de fournir une version pr�alable du texte de leur communication pour la date du 31 avril 2005 au plus tard, en respectant les directives d'�dition transmises en temps utiles. Les pr�-actes seront adress�s par courrier �lectronique � l'ensemble des participants d�ment inscrits pour le 31 juillet 2005 au plus tard.

    Droit d'inscription

    Un droit d'inscription forfaitaire de 100,- euros sera demand� � l'inscription d�finitive. Ce droit d'inscription inclut la participation au colloque, un exemplaire imprim� des pr�-actes et un abonnement d'un an � la revue Travaux de Linguistique. Les �tudiants peuvent s'acquitter d'un droit d'inscription r�duit � 30,- euros qui n'inclut pas l'abonnement � la revue.

    Voyage, logement, festivit�s, services

    Bruxelles est situ� au coeur du r�seau routier, ferroviaire et a�rien europ�en. De nombreux vols directs quotidiens existent depuis les grandes capitales europ�ennes ainsi que depuis de nombreuses villes de moindre importance, soit vers l'a�roport de Bruxelles-National (plus ou moins 20km du centre de la ville), soit vers l'a�roport de Bruxelles-Sud (Charleroi, plus ou moins 65km du centre de la ville). Les deux a�roports offrent des facilit�s de correspondance avec les transports routiers et ferroviaires pour rejoindre le centre de la ville. Les principaux transports en commun rejoignant le campus de l'Universit� Libre de Bruxelles sont facilement accessibles depuis les diff�rents terminus de ces lignes. Les organisateurs du colloque effectueront une pr�-r�servation de chambres en nombre suffisant dans un ou plusieurs h�tel(s) de bon rapport qualit�-prix, situ�(s) de pr�f�rence entre le campus et le centre-ville, et facilement accessible(s) en transports en commun. Un banquet et une excursion seront organis�s. Les participants seront inform�s des modalit�s pratiques (dates, inscriptions, participations aux frais) � la cl�ture des inscriptions d�finitives. Un service de photocopie sera pr�vu et les auteurs seront appel�s � indiquer, le moment voulu, le mat�riel audiovisuel dont ils souhaiteront disposer pour accompagner leur expos�.