LINGUIST List 15.2811

Thu Oct 07 2004

Qs: Hebrew Syllabification;Arabic Written Script Speed

Editor for this issue: Naomi Fox <foxlinguistlist.org>


Directory


        1.    Dafna Graf, Hebrew Syllabification/Morpheme Boundaries
        2.    Liana Lorigo, Written Script Speed/Arabic



Message 1: Hebrew Syllabification/Morpheme Boundaries

Date: 05-Oct-2004
From: Dafna Graf <D.Graflet.leidenuniv.nl>
Subject: Hebrew Syllabification/Morpheme Boundaries


Dear Linguists,
 
 In my research on the interaction between phonology and morphology in Modern 
 Hebrew, I'm looking into - among other things - the results of syllabification
 across morpheme boundaries. This is an old issue, of course, but then OT offers 
 a platform for  new analyses of old observations.
  
 Specifically, I'm interested in the integration of an affix into the
 root/stem/PrWd in relation to its segmental make-up. In Hebrew, a rather trivial 
 example, the crucial  factor is whether the segment that attaches to the stem is a 
 consonant or a vowel. 
  
 Other languages differentiate prefixes-suffixes, may integrate some affixes but not 
 others, phonotactic restrictions may cause infixation etc. I'm interested in
 collecting material to that effect from across languages, and so ask any of you 
 who's working on or is well familiar with phenomena of that kind to mail a short 
 description with examples, if possible.  
 
 If there are any interesting results I will of course summarize them and post
 them to the Linguist List.
 
 Thanks,
 
 Dafna Graf 
 
 Linguistic Field(s): Morphology; Phonology 
 Subject Language(s): Hebrew (HBR)

Message 2: Written Script Speed/Arabic

Date: 07-Oct-2004
From: Liana Lorigo <lianacedar.buffalo.edu>
Subject: Written Script Speed/Arabic


Dear Linguist subscribers,

I found two web pages saying that Arabic is the fastest-written script in the
world, one of which mentioned a study in which scholars in major scripts 
hand-wrote text for periods of time, and output volumes were compared. 
However, these pages did not give proper references to support this claim.

Does anyone know how I could find such a reference, or something similar?  I am 
especially interested in the Arabic script.

Thank you very much.

Sincerely,
Liana Lorigo

Research Scientist
Department of Computer Science and Engineering
State University of New York at Buffalo 

Linguistic Field(s): Writing Systems 
Subject Language(s): Arabic, Standard (ABV) 
Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue