* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
LINGUIST List logo Eastern Michigan University Wayne State University *
* People & Organizations * Jobs * Calls & Conferences * Publications * Language Resources * Text & Computer Tools * Teaching & Learning * Mailing Lists * Search *
* *
LINGUIST List 23.627

Mon Feb 06 2012

Books: Discourse Analysis/Sociolinguistics: Forchini

Editor for this issue: Danniella Hornby <daniellalinguistlist.org>


Links to the websites of all LINGUIST's supporting publishers are available at the end of this issue.
Directory
        1.     Laura Bally , Movie Language Revisited: Forchini


Message 1: Movie Language Revisited: Forchini
Date: 06-Feb-2012
From: Laura Bally <publicitypeterlang.com>
Subject: Movie Language Revisited: Forchini
E-mail this message to a friend

Title: Movie Language Revisited
Subtitle: Evidence from Multi-Dimensional Analysis and Corpora
Series Title: Lingue e Culture/Languages and Cultures/Langues et Cultures - Volume 1
Published: 2012
Publisher: Peter Lang AG
                http://www.peterlang.com

Book URL: http://www.peterlang.com/?431076

Author: Pierfranca Forchini
Paperback: ISBN: 9783034310765 Pages: 142 Price: U.S. $ 47.95
Paperback: ISBN: 9783034310765 Pages: 142 Price: U.K. £ 28.00
Paperback: ISBN: 9783034310765 Pages: 142 Price: Europe EURO 31.40 Comment: for Germany EURO 33.60, for Austria EURO 34.50 (incl. VAT)
Abstract:

This book explores the linguistic nature of American movie conversation,
pointing out its resemblances to face-to-face conversation. The reason for
such an investigation lies in the fact that movie language is traditionally
considered to be non-representative of spontaneous language. The book
presents a corpus-driven study of the similarities between face-to-face and
movie conversation, using detailed consideration of individual lexical phrases
and linguistic features as well as Biber's Multi-Dimensional Analysis (1998).
The data from an existing spoken American English corpus - the Longman
Spoken American Corpus - is compared to the American Movie Corpus, a
corpus of American movie conversation purposely built for the research. On
the basis of evidence from these corpora, the book shows that contemporary
movie conversation does not differ significantly from face-to-face
conversation, and can therefore be legitimately used to study and teach
natural spoken language.

Contents: Opening Credits: Face-to-Face and Movie Conversation - The
Making of: Methodology and Data - Shot 1: Multi-Dimensional Analysis of
Face-to-Face and Movie Conversation - Shot 2: Close-ups - Closing Credits:
Implications and Applications.

Pierfranca Forchini has an MA in Foreign Languages and Literatures, an MA
in Theoretical and Applied Linguistics, and a PhD in Linguistic and Literary
Sciences. Her interests are the lexico-grammar interface of spoken and
movie language, American English phraseology and phonology, corpus
linguistics, contrastive linguistics and audio-visual translation. She currently
lectures in English Linguistics at Università Cattolica del Sacro Cuore, Milan,
Italy.

Linguistic Field(s): Discourse Analysis
                            Sociolinguistics

Subject Language(s): English (eng)

Written In: English (eng)

See this book announcement on our website:
http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=59150



Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue

-------------------------- Major Supporters --------------------------
Brill http://www.brill.nl
Cambridge Scholars Publishing http://www.c-s-p.org
Cambridge University Press http://us.cambridge.org
Cascadilla Press http://www.cascadilla.com/
Continuum International Publishing Group Ltd http://www.continuumbooks.com
De Gruyter Mouton http://www.degruyter.com/mouton
Edinburgh University Press http://www.eup.ed.ac.uk/
Elsevier Ltd http://www.elsevier.com/linguistics
Emerald Group Publishing Limited http://www.emeraldinsight.com/
Equinox Publishing Ltd http://www.equinoxpub.com/
European Language Resources Association - ELRA http://www.elra.info.
Georgetown University Press http://www.press.georgetown.edu
Hodder Education http://www.hoddereducation.co.uk
John Benjamins http://www.benjamins.com/
Lincom GmbH http://www.lincom.eu
MIT Press http://mitpress.mit.edu/
Morgan & Claypool Publishers
Multilingual Matters http://www.multilingual-matters.com/
Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG http://www.narr.de/
Oxford University Press http://www.oup.com/us
Palgrave Macmillan http://www.palgrave.com
Pearson Linguistics http://www.pearsoned.co.uk/linguistics
Peter Lang AG http://www.peterlang.com
Rodopi http://www.rodopi.nl/
Routledge (Taylor and Francis) http://www.routledge.com/
Springer http://www.springer.com
University of Toronto Press http://www.utpjournals.com/
Wiley-Blackwell http://www.wiley.com

---------------------- Other Supporting Publishers ----------------------
Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics http://www.fl.ul.pt/revistas/JPL/JPLweb.htm
Graduate Linguistic Students' Association, Umass http://glsa.hypermart.net/
International Pragmatics Assoc. http://www.ipra.be
Linguistic Association of Finland http://www.ling.helsinki.fi/sky/
Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT http://www.lotpublications.nl/
Pacific Linguistics http://pacling.anu.edu.au/
SIL International http://www.ethnologue.com/bookstore.asp
University of Nebraska Press
Utrecht institute of Linguistics http://www-uilots.let.uu.nl/



Page Updated: 06-Feb-2012

Supported in part by the National Science Foundation       About LINGUIST    |   Contact Us       ILIT Logo
While the LINGUIST List makes every effort to ensure the linguistic relevance of sites listed on its pages, it cannot vouch for their contents.