LINGUIST List 25.2048

Thu May 08 2014

Jobs: Multiple Languages; Translation: Analyst, Esprit de Corps, Corporation

Editor for this issue: Andrew Lamont <>

Date: 08-May-2014
From: Martina Lay <>
Subject: Multiple Languages; Translation: Analyst, Esprit de Corps, Corporation, Stuttgart, Germany
E-mail this message to a friend

University or Organization: Esprit de Corps, Corporation
Job Location: Stuttgart, Germany
Web Address:
Job Title: Open Source Intelligence Analyst with French and Arabic Skills

Job Rank: Analyst

Specialty Areas: Translation

Required Language(s): Arabic, Moroccan (ary)
                            Arabic, Standard (arb)
                            English (eng)
                            French (fra)
                            Hassaniyya (mey)
                            Tamasheq (taq)


Open Source Intelligence (OSINT) Analyst (OCONUS)

EDC is currently seeking a qualified Open Source Intelligence Analyst to join our world-class team of knowledge leaders in Intelligence, Program Managment, Languages, Rule of Law, and Assistance and Advisory Services.

Esprit de Corps is a professional services corporation that excels at producing sophisticated solutions in support of our nation’s interests at home and abroad. Leveraging our team of subject matter experts in rule of law and border security, languages and intelligence, we produce effective and efficient solutions in a complex global environment. With our subject matter expertise in specialized, professional, and academic disciplines—and our ability to recruit the finest professionals—EDC offers streamlined, flexible, and reliable solutions.

Founded by academics and educators, Esprit de Corps’ success is directly attributable to its reliance on the simple belief that knowledge promotes our national interests, informs our public policy, enhances national security, and strengthens democracy across the globe.

Job Description
- Analyzes and integrates intelligence data, plans, or systems.
- Performs one or more of the following or related activities: (1) Analyzes, reviews and integrates intelligence data from a variety of sources. (2) Operates intelligence systems and intelligence analysis systems. (3) Provides analysis of threat and makes recommendations
- Utilizes the following media to conduct college; print, internet, radio, television and local populace
- Conducts interpretation during priority US engagements with Partner Nations.
- Works within US Embassy environment while in Africa
- May travel with JSOTF-TS tactical units to supply immediate force protection through knowledge of local language and culture.
- Analyzes plans, data, intelligence information, or systems
- Develops estimates and makes recommendations for deficiencies
- Integrates information from a variety of sources into various systems; ensures proper systems interface
- Collects data for analysis
- Develops products resulting from analysis

- Masters degree in a related field and 3 years of specialized experience; OR Bachelors degree in a related field and 6 years of specialized experience; OR 10 years of specialized experience in the intelligence and/or Special Operations Community
- DOD Secret Clearance
- At least 3 years of translating documents, conversations and media into English
- At least 3 years interpreting during meetings, training, and special operations
- At least 3 years of conducting OSINT supporting a tactical to operational unit
- Minimum of 3 years writing reports and information papers to support OSINT collection
- Minimum of three years operational experience supporting SOF and/or OGA Counter Terrorism Operations
- At least two years working on the continent of Africa in target areas
- Must speak English and French at level 3 Interagency Language Roundtable Skill Level
- Must speak Maghrebi Arabic at Level 3 Interagency Language Roundtable Skill Level
- Must be capable of reading the above languages on the same level
- Must have a working knowledge of Microsoft Office and Google earth
- Needs to be proficient in intelligence related automation to include Analyst Notebook

- Various locations throughout Europe and Africa

Application Deadline: (Open until filled)

Email Address for Applications:
Web Address for Applications:
Contact Information:
Martina Lay
Phone: 703-299-1040

Page Updated: 08-May-2014