LINGUIST List 25.4862

Tue Dec 02 2014

Books: Negation in Arabic: Diem

Editor for this issue: Sara Couture <>

Date: 21-Nov-2014
From: Krista Zimmer <>
Subject: Negation in Arabic: Diem
E-mail this message to a friend

Title: Negation in Arabic
Subtitle: A Study in Linguistic History
Published: 2014
Publisher: ISD, Distributor of Scholarly Books

Book URL:

Author: Werner Diem
Paperback: ISBN: 9783447101172 Pages: 119 Price: U.S. $ 87

The present monograph is devoted to what is probably the most interesting development in the history of negation in Arabic. This development, which began in Classical Arabic and continued in the post-classical period of the language, consists of the combination of the inherited preverbal particles of negation and a newly developed postverbal element. In Negation in Arabic, it is shown how this postverbal negative element developed from the adverbial expression say'an, "a bit" - which in Classical Arabic was originally confined to certain verbs marked +[quantifiable] -, and how this emphasising negation was gradually generalised for any verbs and, subsequently, other word classes until it finally became the normal, unmarked negation. Further developments consisting in the weakening or the deletion of the first element, which is the old inherited negation, are also treated. Certain details of this development resemble the development of the circumfixal negations of the type ne ? pas in French, and therefore the history of negation in French is referred to where this is helpful in order to understand the specific Arabic development. Theoretical approaches concerning the development and function of negative polarity items (NPI) are also taken into consideration. (Harrassowitz Verlag 2014)

Linguistic Field(s): Historical Linguistics

Subject Language(s): Arabic, Standard (arb)

Written In: English (eng)

See this book announcement on our website:

---------------------------------- Publishing Partner ----------------------------------
Cambridge University Press

----------------------------- Major Supporting Publishers -----------------------------
Akademie Verlag GmbH
Bloomsbury Linguistics (formerly Continuum Linguistics)
Cambridge Scholars Publishing
Cascadilla Press
Classiques Garnier
De Gruyter Mouton
Edinburgh University Press
Elsevier Ltd
Equinox Publishing Ltd
European Language Resources Association (ELRA)
Georgetown University Press
John Benjamins
Lincom GmbH
MIT Press
Multilingual Matters
Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
Oxford University Press
Palgrave Macmillan
Peter Lang AG
Routledge (Taylor and Francis)
University of Toronto Press

--------------------------- Other Supporting Publishers ---------------------------
Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics
International Pragmatics Assoc.
Linguistic Association of Finland
Morgan & Claypool Publishers
Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke (LOT)
Seoul National University
SIL International Publications
Universitat Jaume I
University of Nebraska Press
Utrecht institute of Linguistics

Page Updated: 02-Dec-2014