LINGUIST List 25.5168

Thu Dec 18 2014

Books: Lehrbuch des Syrisch-Arabischen 2: Prochazka, Aldoukhi, Telic

Editor for this issue: Sara Couture <saralinguistlist.org>


Date: 04-Dec-2014
From: Krista Zimmer <kristaisdistribution.com>
Subject: Lehrbuch des Syrisch-Arabischen 2: Prochazka, Aldoukhi, Telic
E-mail this message to a friend

Title: Lehrbuch des Syrisch-Arabischen 2
Subtitle: Damaszenisch für Fortgeschrittene. Unter Mitarbeit von Narine Grigoryan
Series Title: Semitica Viva 5.2
Published: 2014
Publisher: ISD, Distributor of Scholarly Books
                http://www.isdistribution.com

Book URL: http://www.isdistribution.com/BookDetail.aspx?aId=54445

Author: Stephan Prochazka
Author: Rima Aldoukhi
Author: Anna Telic
Paperback: ISBN: 9783447102223 Pages: 213 Price: U.S. $ 57.00
Abstract:

Als Umgangssprache des kulturellen und administrativen Zentrums hat der Dialekt von Damaskus ein sehr hohes Prestige und wird in den anderen Regionen Syriens nicht nur verstanden, sondern von vielen Bewohnerinnen und Bewohnern des Landes auch aktiv beherrscht. Diesem Lehrwerk des Syrisch-Arabischen wird jene Sprachform zugrunde gelegt, die von der jüngeren und gebildeten Generation in Damaskus gesprochen wird und häufig auch in den Medien zu hören ist.

Da die Autoren den Lernenden neben der Sprache auch einen Einblick in die reiche Alltagskultur sowie wichtige Sitten und Gebräuche des Landes vermitteln möchten, werden in diesem anwenderorientierten Praxisbuch nicht nur Formen und Wörter des ursprünglichen Dialekts, sondern auch die zahlreichen Einflüsse der arabischen Hochsprache berücksichtigt. Dies ermöglicht eine Konversation über Themenbereiche, für welche im reinen Dialekt das entsprechende Vokabular fehlt.

Schwerpunkte dieses Bandes sind eine Vertiefung der Grammatik, insbesondere der Syntax, sowie der weitere Ausbau eines Grundwortschatzes. Er ist sowohl für allgemein am syrischen Dialekt Interessierte als auch für Studierende der Arabistik und Semitistik gedacht. Die Arbeit mit diesem Buch erfordert solide Kenntnisse der wichtigsten grammatikalischen Strukturen und einen Basiswortschatz des Syrisch-Arabischen. (Harrassowitz Verlag 2014)

Linguistic Field(s): General Linguistics
                            Sociolinguistics
                            Syntax

Subject Language(s): Arabic, Mesopotamian (acm)
                            Arabic, Standard (arb)

Written In: Arabic, Standard (arb)

See this book announcement on our website:
http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=77393


---------------------------------- Publishing Partner ----------------------------------
Cambridge University Press http://us.cambridge.org

----------------------------- Major Supporting Publishers -----------------------------
Akademie Verlag GmbH http://www.oldenbourg-verlag.de/akademie-verlag
Bloomsbury Linguistics (formerly Continuum Linguistics) http://www.bloomsbury.com
Brill http://www.brill.nl
Cambridge Scholars Publishing http://www.c-s-p.org
Cascadilla Press http://www.cascadilla.com/
Classiques Garnier http://www.classiques-garnier.com/
De Gruyter Mouton http://www.degruyter.com/
Edinburgh University Press http://www.euppublishing.com
Elsevier Ltd http://www.elsevier.com/
Equinox Publishing Ltd http://www.equinoxpub.com/
European Language Resources Association (ELRA) http://www.elra.info/
Georgetown University Press http://www.press.georgetown.edu/
John Benjamins http://www.benjamins.com/
Lincom GmbH http://www.lincom-shop.eu/
MIT Press http://mitpress.mit.edu/
Multilingual Matters http://www.multilingual-matters.com/
Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG http://www.narr.de/
Oxford University Press http://www.oup.com/us
Palgrave Macmillan http://www.palgrave.com/
Peter Lang AG http://www.peterlang.com/
Rodopi http://www.rodopi.nl/
Routledge (Taylor and Francis) http://www.routledge.com/
Springer http://www.springer.com/
University of Toronto Press http://www.utpjournals.com/
Wiley-Blackwell http://www.wiley.com/

--------------------------- Other Supporting Publishers ---------------------------
Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics http://www.fl.ul.pt/revistas/JPL/JPLweb.htm
International Pragmatics Assoc. http://ipra.ua.ac.be/
Linguistic Association of Finland http://www.ling.helsinki.fi/sky/
Morgan & Claypool Publishers http://www.morganclaypool.com/
Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke (LOT) http://www.lotpublications.nl/
Seoul National University http://j-cs.org/index/index.php
SIL International Publications http://www.sil.org/resources/publications
Universitat Jaume I http://www.uji.es/CA/publ/
University of Nebraska Press http://www.nebraskapress.unl.edu/
Utrecht institute of Linguistics http://www-uilots.let.uu.nl/

Page Updated: 18-Dec-2014