LINGUIST List 26.1345

Tue Mar 10 2015

Books: Congo - Vocabulaire Pratique: Lemaire

Editor for this issue: Sara Couture <saralinguistlist.org>


Date: 05-Mar-2015
From: Ulrich Lueders <lincom.europat-online.de>
Subject: Congo - Vocabulaire Pratique: Lemaire
E-mail this message to a friend

Title: Congo - Vocabulaire Pratique
Subtitle: Français, Anglais, Zanzibarite (Swahili), Fiote, Kibangi-Irébou, Mongo, Bangala
Series Title: LINCOM Orientalia 84
Published: 2015
Publisher: Lincom GmbH
                http://www.lincom-shop.eu

Book URL: http://bit.ly/189qN4W

Author: Charles Lemaire
Paperback: ISBN: 9783862882441 Pages: 54 Price: Europe EURO 62.80
Abstract:

Parmi les connaissances indispensables à tous ceux qui se rendent en Afrique, la plus importante est sans contredit la connaissance des idiômes. Les étudier le plus tôt possible doit être le desideratum de tout aspirant congolais. Plus l’État Indépendant se développe, moins il peut accorder de temps à ses agents pour acquérir l'èxpérience nécessaire à tous avant d’être utile. Ce temps mort sera considérablement réduit pour tous ceux qui se remettrent à étudier l’anglais at le fiote.

L'ouvrage élémentaire que nous présentons est des plus imparfaits ; il demande de la part de chacun de l’indulgence, des corrections et des additions nombreuses, car ce n’est rien de plus que la mise en imprimé d’un carnet d’Afrique, indemne de toute prétention linguistique. Tel qu’il est, il peut être utile. C’est à ce titre qu’il est offert aux « aspirants congolais » (adapté de la préface).

Re-edition. Originally published 1903 in Brussels.

Linguistic Field(s): General Linguistics
                            History of Linguistics

Subject Language(s): English (eng)
                            French (fra)
                            Koongo (kng)
                            Swahili (swh)

Written In: French (fra)

See this book announcement on our website:
http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=82173


---------------------------------- Publishing Partner ----------------------------------
Cambridge University Press http://us.cambridge.org

----------------------------- Major Supporting Publishers -----------------------------
Akademie Verlag GmbH http://www.oldenbourg-verlag.de/akademie-verlag
Bloomsbury Linguistics (formerly Continuum Linguistics) http://www.bloomsbury.com
Brill http://www.brill.nl
Cambridge Scholars Publishing http://www.c-s-p.org
Cascadilla Press http://www.cascadilla.com/
Classiques Garnier http://www.classiques-garnier.com/
De Gruyter Mouton http://www.degruyter.com/
Edinburgh University Press http://www.euppublishing.com
Elsevier Ltd http://www.elsevier.com/
Equinox Publishing Ltd http://www.equinoxpub.com/
European Language Resources Association (ELRA) http://www.elra.info/
Georgetown University Press http://www.press.georgetown.edu/
John Benjamins http://www.benjamins.com/
Lincom GmbH http://www.lincom-shop.eu/
MIT Press http://mitpress.mit.edu/
Multilingual Matters http://www.multilingual-matters.com/
Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG http://www.narr.de/
Oxford University Press http://www.oup.com/us
Palgrave Macmillan http://www.palgrave.com/
Peter Lang AG http://www.peterlang.com/
Rodopi http://www.rodopi.nl/
Routledge (Taylor and Francis) http://www.routledge.com/
Springer http://www.springer.com/
University of Toronto Press http://www.utpjournals.com/
Wiley-Blackwell http://www.wiley.com/

--------------------------- Other Supporting Publishers ---------------------------
Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics http://www.fl.ul.pt/revistas/JPL/JPLweb.htm
International Pragmatics Assoc. http://ipra.ua.ac.be/
Linguistic Association of Finland http://www.ling.helsinki.fi/sky/
Morgan & Claypool Publishers http://www.morganclaypool.com/
Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke (LOT) http://www.lotpublications.nl/
Seoul National University http://j-cs.org/index/index.php
SIL International Publications http://www.sil.org/resources/publications
Universitat Jaume I http://www.uji.es/CA/publ/
University of Nebraska Press http://www.nebraskapress.unl.edu/
Utrecht institute of Linguistics http://www-uilots.let.uu.nl/

Page Updated: 10-Mar-2015