LINGUIST List 26.3125

Thu Jul 02 2015

Books: Dictionnaire Ngbaka-Français: Meeuwis, Vanhoutte (eds.), Henrix

Editor for this issue: Sara Couture <saralinguistlist.org>


Date: 30-Jun-2015
From: Ulrich Lueders <lincom.europat-online.de>
Subject: Dictionnaire Ngbaka-Français: Meeuwis, Vanhoutte (eds.), Henrix
E-mail this message to a friend

Title: Dictionnaire Ngbaka-Français
Series Title: Languages of the World/Dictionaries 56
Published: 2015
Publisher: Lincom GmbH
                http://www.lincom-shop.eu

Book URL: http://bit.ly/1LKFMnp

Author: Marcel Henrix
Editor: Michael Meeuwis
Editor: Peter Vanhoutte
Hardback: ISBN: 9783862886401 Pages: 628 Price: Europe EURO 178.80
Abstract:

Les Ngbaka constituent un peuple géographiquement homogène habitant le centre de l’Ubangi au nord-ouest de la province de l’Equateur dans la République Démocratique du Congo (RDC). La langue ngbaka est une langue Niger-Congo, appartenant à la sous-famille dite « Adamawa-Ubangi ». La présente publication est la deuxième édition du dictionnaire ngbaka-français, publié premièrement en 2000 dans la série « Recall » de l’Université de Gand (Belgique).

Depuis cette parution, l’auteur, décédé en mars 2015, avait accumulé un grand nombre de corrections et d’additions. Pour les additions il s’agit surtout de termes et d’expressions recueillis lors de ses recherches dans différents domaines de la vie des Ngbaka. Ainsi le dictionnaire est devenu plus volumineux ; les additions ont fait augmenter le nombre de termes d’environ 277.500 dans la première édition à plus de 380.000 dans la présente. La plupart des termes sont accompagnés de dictons, d’exemples d’utilisation, de devinettes ou d’autres types d’information culturelle.

Linguistic Field(s): Lexicography

Subject Language(s): French (fra)
                            Ngbaka (nga)
Language Family(ies): Adamawa-Ubangi

Written In: French (fra)

See this book announcement on our website:
http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=87034


---------------------------------- Publishing Partner ----------------------------------
Cambridge University Press http://us.cambridge.org

----------------------------- Major Supporting Publishers -----------------------------
Akademie Verlag GmbH http://www.oldenbourg-verlag.de/akademie-verlag
Bloomsbury Linguistics (formerly Continuum Linguistics) http://www.bloomsbury.com
Brill http://www.brill.nl
Cambridge Scholars Publishing http://www.c-s-p.org
Cascadilla Press http://www.cascadilla.com/
Classiques Garnier http://www.classiques-garnier.com/
De Gruyter Mouton http://www.degruyter.com/
Edinburgh University Press http://www.euppublishing.com
Elsevier Ltd http://www.elsevier.com/
Equinox Publishing Ltd http://www.equinoxpub.com/
European Language Resources Association (ELRA) http://www.elra.info/
Georgetown University Press http://www.press.georgetown.edu/
John Benjamins http://www.benjamins.com/
Lincom GmbH http://www.lincom-shop.eu/
MIT Press http://mitpress.mit.edu/
Multilingual Matters http://www.multilingual-matters.com/
Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG http://www.narr.de/
Oxford University Press http://www.oup.com/us
Palgrave Macmillan http://www.palgrave.com/
Peter Lang AG http://www.peterlang.com/
Rodopi http://www.rodopi.nl/
Routledge (Taylor and Francis) http://www.routledge.com/
Springer http://www.springer.com/
University of Toronto Press http://www.utpjournals.com/
Wiley-Blackwell http://www.wiley.com/

--------------------------- Other Supporting Publishers ---------------------------
Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics http://www.fl.ul.pt/revistas/JPL/JPLweb.htm
International Pragmatics Assoc. http://ipra.ua.ac.be/
Linguistic Association of Finland http://www.ling.helsinki.fi/sky/
Morgan & Claypool Publishers http://www.morganclaypool.com/
Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke (LOT) http://www.lotpublications.nl/
Seoul National University http://j-cs.org/index/index.php
SIL International Publications http://www.sil.org/resources/publications
Universitat Jaume I http://www.uji.es/CA/publ/
University of Nebraska Press http://www.nebraskapress.unl.edu/
Utrecht institute of Linguistics http://www-uilots.let.uu.nl/

Page Updated: 02-Jul-2015