LINGUIST List 27.2159

Wed May 11 2016

Featured Linguist: Miriam Butt

Editor for this issue: Anna White <>

Date: 11-May-2016
From: LINGUIST List <>
Subject: Featured Linguist: Miriam Butt
E-mail this message to a friend

Dear LINGUIST List Readers,

We are pleased to present you our next featured linguist, Miriam Butt, for Fund Drive 2016.

Please support the LINGUIST List editors and activities with a donation:

I was born in Taif, Saudi-Arabia in a military hospital. I was one of the first (maybe even the first) European babies born there and caused quite a stir.

My father was an electrical engineer from Pakistan, charged with bringing electricity to the country. Some of my first memories involve peacocks in the garden of the royal summer palace --- one of the duties my father had was to make sure that the royal family was well supplied with electricity!

My mother is a German journalist who interrupted her career to go on an Arabian adventure and from whom I presumably have a good portion of my love of language.

I grew up trilingual in German, English, Urdu with a bit of Arabic thrown in, but thought that that was normal. Indeed, I was astonished when the doctor in Germany was astonished when I asked him *which* language I should count to 20 in. Checking on counting ability is one part of the overall, standard examination to determine fitness to go to school in Germany, but one only needs to be monolingually fit.


Read more:

Page Updated: 11-May-2016