LINGUIST List 29.1258

Wed Mar 21 2018

Books: Innovation and Expansion in Translation Process Research: Lacruz, Jääskeläinen (eds.)

Editor for this issue: Michael Czerniakowski <mikelinguistlist.org>


Date: 21-Mar-2018
From: Karin Plijnaar <karin.plijnaarbenjamins.nl>
Subject: Innovation and Expansion in Translation Process Research: Lacruz, Jääskeläinen (eds.)
E-mail this message to a friend

Title: Innovation and Expansion in Translation Process Research
Series Title: American Translators Association Scholarly Monograph Series XVIII
Published: 2018
Publisher: John Benjamins
                http://www.benjamins.com/

Book URL: https://benjamins.com/catalog/ata.xviii

Editor: Isabel Lacruz
Editor: Riitta Jääskeläinen
Electronic: ISBN: 9789027264756 Pages: Price: U.S. $ 143.00
Electronic: ISBN: 9789027264756 Pages: Price: U.K. £ 80.00
Electronic: ISBN: 9789027264756 Pages: Price: Europe EURO 95.00
Hardback: ISBN: 9789027231956 Pages: Price: U.S. $ 143.00
Hardback: ISBN: 9789027231956 Pages: Price: U.K. £ 80.00
Hardback: ISBN: 9789027231956 Pages: Price: Europe EURO 100.70
Abstract:

Cognitive research in translation and interpreting has reached a critical threshold of maturity that is triggering rapid expansion along exciting new paths that potentially lead to deeper connections with other disciplines. "Innovation and Expansion in Translation Process Research" reflects this broadening scope and reach, emphasizing ongoing methodological innovations, diversification of research topics and questions, and rich interactions with adjacent fields of research. The contributions to the volume can be grouped within four loosely defined themes: advances in traditional topics in translation process research, including problems in translation, translation competence or expertise, and specialization of translators; advances in research into the emotional or affective aspects of translating and translator training; innovations in machine translation and post-editing; expansion of cognitively-oriented translation studies to include editing processes and reception studies. This timely volume highlights the burgeoning growth, diversification, and connectivity of translation process research.

Linguistic Field(s): Cognitive Science
                            Translation

Written In: English (eng)

See this book announcement on our website:
http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=125693


---------------------------------- Publishing Partner ----------------------------------
Cambridge University Press http://us.cambridge.org

----------------------------- Major Supporting Publishers -----------------------------
Akademie Verlag GmbH http://www.oldenbourg-verlag.de/akademie-verlag
Bloomsbury Linguistics (formerly Continuum Linguistics) http://www.bloomsbury.com
Brill http://www.brill.nl
Cambridge Scholars Publishing http://www.c-s-p.org
Cascadilla Press http://www.cascadilla.com/
Classiques Garnier http://www.classiques-garnier.com/
De Gruyter Mouton http://www.degruyter.com/
Edinburgh University Press http://www.euppublishing.com
Elsevier Ltd http://www.elsevier.com/
Equinox Publishing Ltd http://www.equinoxpub.com/
European Language Resources Association (ELRA) http://www.elra.info/
Georgetown University Press http://www.press.georgetown.edu/
John Benjamins http://www.benjamins.com/
Lincom GmbH http://www.lincom-shop.eu/
MIT Press http://mitpress.mit.edu/
Multilingual Matters http://www.multilingual-matters.com/
Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG http://www.narr.de/
Oxford University Press http://www.oup.com/us
Palgrave Macmillan http://www.palgrave.com/
Peter Lang AG http://www.peterlang.com/
Rodopi http://www.rodopi.nl/
Routledge (Taylor and Francis) http://www.routledge.com/
Springer http://www.springer.com/
University of Toronto Press http://www.utpjournals.com/
Wiley-Blackwell http://www.wiley.com/

--------------------------- Other Supporting Publishers ---------------------------
Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics http://www.fl.ul.pt/revistas/JPL/JPLweb.htm
International Pragmatics Assoc. http://ipra.ua.ac.be/
Linguistic Association of Finland http://www.ling.helsinki.fi/sky/
Morgan & Claypool Publishers http://www.morganclaypool.com/
Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke (LOT) http://www.lotpublications.nl/
Seoul National University http://j-cs.org/index/index.php
SIL International Publications http://www.sil.org/resources/publications
Universitat Jaume I http://www.uji.es/CA/publ/
University of Nebraska Press http://www.nebraskapress.unl.edu/
Utrecht institute of Linguistics http://www-uilots.let.uu.nl/

Page Updated: 21-Mar-2018