LINGUIST List 30.4361

Sat Nov 16 2019

Confs: Indo-European; Cog Sci, Gen Ling, Lexicography, Pragmatics, Semantics/France

Editor for this issue: Everett Green <everettlinguistlist.org>



Date: 12-Nov-2019
From: Irina Thomieres <irina.thomieresgmail.com>
Subject: La Perception : langue, discours, cognition
E-mail this message to a friend

La Perception : langue, discours, cognition

Date: 06-Dec-2019 - 07-Dec-2019
Location: Paris, France
Contact: Irina Thomieres
Contact Email: < click here to access email >
Meeting URL: http://lettres.sorbonne-universite.fr/IMG/pdf/col_perc_appel.pdf

Linguistic Field(s): Cognitive Science; General Linguistics; Lexicography; Pragmatics; Semantics

Language Family(ies): Indo-European

Meeting Description:

Perception: Language, Discourse, Cognition.
International Conference, December 6 and 7, Paris - Sorbonne University
Organisation: Irina Thomières (CeLiSo, Paris – Sorbonne University)

Generally speaking, the conference will address the problems of how language supports sensory perception.
The work will develop around the following axes, which should not be seen as limited:

a) verbs, nouns, adjectives, other predicatives, which, in a given language, allow speakers to express a particular auditory, olfactory, gustative, tactile or visual sensation;
b) the light verbs for predicative nouns of sounds, smells, etc.: can they serve as a distinguishing criterion for the nouns of perception;
c) specific structures vs analogy: if the structures ''N de N'' (in French), ''N + N in the genitive'' (in Russian), ''N of N'' (in English) prove to be extremely common, what can we say of structures like ''N ot Y'' (zapax ot Y); - which structures are shared by various sensory domains and which only characterize one (or more rarely, two) senses; what are the differences of meaning that various structures induce; what, finally, are the limits of analogy;
d) the adjectives of perception: the adjectives of perception strictly speaking vs metaphorical uses;
e) the verbs of perception and, in particular, the distinction between ''active perception and passive perception'': to what extent is it verified in languages and what are its distinguishing features; -which verbs are shared by two senses and why;
f) perception and causation: what are the relationships between these two concepts and how are these relationships encoded by language;
g) the opposition actual / counterfactual : despite the existence of various uses specific to one or another speaker and to the questions of creativity, how does intercomprehension function in the field of perception;
h) the experiencer of the sensory perception of the world and its linguistic representation;
i) predicative radicals: what are those which admit various realizations (substantive, adjective, noun, adverbial), lexical gaps and their origin;
j) methodologically, which corpus should we use and which methods implement to establish a taxonomy; what semantic, semantic, formal, pragmatic, enunciatives criteria can be used; how can we list the lexical resources that a given language makes available to the speakers ;
k) phraseology, proverbs, proverb variation ;
l) metaphors: the scope of metaphor; metaphors and other types of transfer of meaning.

Invited speaker : T.B.A.

Scientific committee: Elise MIGNOT, Stéphane VIELLARD, Jean-Rémi LAPAIRE, Christelle LACASSAIN-LAGOIN, Giancarlo GERLINI, Gaston GROSS, Irina THOMIERES.
Working Languages: English, French.
Languages : French, English, German, Spanish, Italian, Russian. For other languages, please refer to us.

Send your proposal to irina.thomieresgmail.com indicating: name, first name, academic title, institution, a 400-word abstract (including bibliography). Deadline: October 1, 2019.

The Proceedings will be published.
Registration fees: 40 euros, PhD students - 20 euros, members of CeLiSo - exempt.

La Perception: langue, discours, cognition.
Date limite d’envoi des propositions : 1 octobre 2019.

Professeur invité : à venir.

Frais d’inscription : 40 euros, doctorants - 20 euros, membres du CeLiSo - exonérés.

Langues de travail : français, anglais.
Langues étudiées : français, anglais, russe, allemand, hollandais, italien (nous consulter pour toute autre langue).

Propositions : 400 mots à envoyer à irina.thomieresgmail.com en indiquant le nom, le prénom et le rattachement et la bibliographie.
La publication des Actes du colloque est prévue.

Programme :

Vendredi 6 décembre 2019, salle D040

9 :45:
Accueil des participants
10 :00:
Mot de bienvenue d’Irina THOMIERES

Session 1. Modérateur : Elise MIGNOT

10 :00 – 10 :50 :
LAPAIRE, Jean-Rémi, professeur invité (Université Bordeaux Montaigne), « Du corps sensible au corps symbolique interprétant: percevoir, intégrer, (re)jouer »
10 :50 – 11 :30 :
HONG, Wenjie (Université de Grenoble Alpes), « Perception, métaphore et polysémie : étude cognitive d’« entendre » »
11 :30 – 12 :10 :
YANG, , Liu, (Sorbonne - Université), « Etude comparative des adjectifs de perception français et chinois : du sens propre aux emplois métaphoriques »

12 :10 – 13 :30 : Pause déjeuner

Session 2. Modérateur : Christelle LACASSIN-LAGOIN

13 :30 – 14 :10 :
GREZKA, Aude, invitée d’honneur (Université Paris 13)
14 :10 – 14 :50 :
VAUTHIER, Joséphine (Université Jean Moulin Lyon 3), « Dire et concevoir le « noir » en grec ancien : variations autour d’une couleur »
14 :50 – 15 :30 :
EL AREF, Ouidiane (Universite Cadi Ayyd, Maroc), « Verbes de perception dans l’écriture benjellounienne »

Pause café

15 :30 – 16 :10 :
HOUESSOU, Dorgelès (Université Alassane Ouattara, Bouaké, Côte d’Ivoire), « Le procès synesthésique dans le Cœur à gaz de Tristan Tzara : portée métaphorique et configurations synecdochiques de la polysensorialité »
16 :10 – 16 :50 :
STOTT, Paul (Université de Manchester), « A cognitive linguistic approach to verbs of active and passive visual perception »

Pot de réception


Samedi 7 décembre 2019, salle D040

Session 3. Modérateur Svetlana SEVILLE

10:00 – 10:40 :
DIGONNET, Rémi, invité d’honneur (Université de Saint-Etienne Jean Monnet), « Co-construction syntaxique dans la grammaire du sensible »
10 :40-11 :20 :
NAGY, Andrea (Université de Debrecen, Hongrie), « Souvenirs sensoriels et organisation textuelle »
11 :20 – 12 :00 :
LIEGEOIS, Vince (Université de Bourgogne), « The perception variable in syntax-semantics modelling. On language ecology and the use of non-neutral weather terms »

12:00 – 13:30 : Pause déjeuner

Session 4. Modérateur Irina THOMIERES

13:30 - 14:10 :
LACASSIN-LAGOIN, Christelle, invitée d’honneur (Paris – Sorbonne Université), titre à préciser
14 :10 – 14 :50 :
SEVILLE, Svetlana, (Université Bordeaux Montaigne), titre à préciser
14 :50 – 15 :30 :
DANINO, Charlotte, (Université Sorbonne Nouvelle Paris 3), « Feeling (the) body : tactile perception, proprioception and interoception in childbirth stories »

Pause café

15 :30 – 16 :10 :
WANG, Zhichao (Sorbonne - Université), « Analyse contrastive des verbes de perception visuelle prototypiques en mandarin standard et en français : complémentation et polysémie »
16 :10 – 16 :50 :
BELIGON, Stéphanie (Sorbonne – Université), « Sentir et feel : deux représentations de la perception »

16 :50 :
Clôture et bilan




Page Updated: 16-Nov-2019