Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info

The LINGUIST List is dedicated to providing information on language and language analysis, and to providing the discipline of linguistics with the infrastructure necessary to function in the digital world. LINGUIST is a free resource, run by linguistics students and faculty, and supported primarily by your donations. Please support LINGUIST List during the 2016 Fund Drive.

Personal Directory Information


Name: Andreas  Wesch
Homepage: http://www.uni-koeln.de/phil-fak/roman/home/wesch/index.htm
Linguistic Field(s): Historical Linguistics
Language Documentation
Semantics
Sociolinguistics
Text/Corpus Linguistics
Specialty: Variational linguistics, history of Spanish (16th and 17th centuries), lexicology, corpus linguistics, edition philology.
Subject Language(s): Catalan-Valencian-Balear
Spanish
Selected Publications: Author of: (1994): ''El documento indiano y las tradiciones textuales en los siglos XV y XVI: la clase textual informacion'', in: Luedtke, Jens (ed.): El espanol de America en el siglo XVI. Frankfurt a.M.: Vervuert. 57-71.
(1994): ''Los primeros colonos espanoles y sus experiencias con los indios arahuacos: el campo semantico 'manera de vivir' en documentos indianos del siglo XVI'', in: Luedtke, Jens / Perl, Matthias (eds.): Lengua y cultura en el Caribe hispanico. Tuebingen: Niemeyer. 15-25.
(1994): ''Elemente des gesprochenen Katalanisch'', in: Schoenberger, Axel / Zimmermann, Klaus (eds.): De orbis Hispani linguis litteris historia moribus. Festschrift fuer Dietrich Briesemeister zum 60. Geburtstag. Frankfurt a.M.: Domus Editoria Europaea. 309-332.
(1994): ''Bereicherung und Nivellierung semantischer Strukturen durch Interferenzen am Beispiel Spanisch / Katalanisch'', in: Helfrich, Uta / Riehl, Claudia Maria (eds.): Mehrsprachigkeit in Europa Hindernis oder Chance? Wilhelmsfeld: Egert. 165-178.
(1996): ''Tradiciones discursivas en documentos indianos del siglo XVI sobre la 'estructuracion del mandato' en ordenanzas e instrucciones'', in: Alonso Gonzalez, A. / Castro Ramos, L. / Gutiirrez Rodilla, B. / Pascual, J.A. (eds.): Actas del III Congreso Internacional de Historia de la Lengua Espanola. Madrid: Arco Libros. 955-967.
(1996): ''Acerca del analisis de la lengua hablada'', in: Martinez Gonzalez, Antonio (ed.): Estudios de Filologia Hispanica I. Estudios linguisticos y literarios. Granada: Universidad de Granada. 111-128.
(1997): ''El espanol hablado de Barcelona y el influjo del catalan - esbozo de un programa de investigacion'', Verba Anuario Galego de Filoloxia 24, 287-312.
(1998): ''Hacia una tipologia linguistica de los textos administrativos y juridicos espanoles (siglos XV-XVII)'', in: Oesterreicher, Wulf / Stoll, Eva / Wesch, Andreas (eds.): Competencia escrita, tradiciones discursivas y variedades linguisticas. Aspectos del espanol europeo y americano en los siglos XVI y XVII. Tuebingen: Narr. 187-217.
(1998): Zum franzoesischen Varietaetenraum in Europa. Ein Querschnitt durch sein spezifisches Profil im Vergleich zum Spanischen. Freiburg i.Br.: Albert-Ludwigs-Universitaet. PhDiss. (Habilitation)
(forthcoming): ''Aktuelle Sprachwandelprozesse in Spanien und Auslastung der spanischen und der franzoesischen Diatopik im Vergleich'', in: Stehl, Thomas (ed.): Dialektgenerationen, Dialektfunktionen, Sprachwandel. Tuebingen: Narr.

co-editor of:
Oesterreicher, Wulf / Stoll, Eva / Wesch, Andreas (eds.) (1998): Competencia escrita, tradiciones discursivas y variedades linguisticas. Aspectos del espanol europeo y americano en los siglos XVI y XVII. Tuebingen: Narr (= ScriptOralia 112).
Brumme, Jenny / Wesch, Andreas (eds.): Normen und Subnormen in Geschichte und Gegenwart Methoden ihrer Rekonstruktion und Beschreibung. Vienna: Edition Praesens.
Hoinkes, Ulrich / Kabatek, Johannes / Pusch, Claus D. / Wesch, Andreas (eds.): DeLingulis - Europaeische Studien zu weniger verbreiteten Sprachen. European Studies on Lesser Used Languages. Etudes europeennes sur les langues moins repandues. Tuebingen: Stauffenburg (publication series).
Courses Taught: Since 1988 many courses in synchronic and diachronic Romance linguistics (Spanish, Catalan, Portuguese, French, Italian). Universities: Free University of Berlin, University of Freiburg im Breisgau, Marc-Bloch-University of Strasbourg, University of Konstanz, University of Cologne.



Add to Linguist Directory Update your entry