Featured Linguist!

Jost Gippert: Our Featured Linguist!

"Buenos dias", "buenas noches" -- this was the first words in a foreign language I heard in my life, as a three-year old boy growing up in developing post-war Western Germany, where the first gastarbeiters had arrived from Spain. Fascinated by the strange sounds, I tried to get to know some more languages, the only opportunity being TV courses of English and French -- there was no foreign language education for pre-teen school children in Germany yet in those days. Read more



Donate Now | Visit the Fund Drive Homepage

Amount Raised:

$34168

Still Needed:

$40832

Can anyone overtake Syntax in the Subfield Challenge ?

Grad School Challenge Leader: University of Washington


Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info

Personal Directory Information


Name: Rita  Finkbeiner
Institution: Universität Mainz
Email: click here to access email
Homepage: http://www.germanistik.uni-mainz.de/linguistik/mitarbeiter/finkbeiner/finkbeiner.php
State and/or Country: Germany   
Linguistic Field(s): Discourse Analysis
Linguistic Theories
Pragmatics
Semantics
Syntax
Lexicography
Language Acquisition
Specialty: Phraseology, Semantics/Pragmatics, Multilingualism
Subject Language(s): German
Swedish
Selected Publications: To appear: Emergent contexts. Observations on the context-creative power of idioms. To appear in: Finkbeiner, R./Meibauer, J./Schumacher, P. (eds): What is a context? Amsterdam: Benjamins.

2011. Review of Krumm, H.J./Fandrych, Ch./Hufeisen, B./Riemer, C. (eds.) (2010): Deutsch als Fremd- und Zweitsprache. Ein internationales Handbuch. 2 volumes. Berlin: De Gruyter Mouton (= HSK 35, 1-2). In: LINGUIST List, issue number 22.2870

2011. Phraseologieerwerb und Kinderliteratur. Verfahren der 'Verständlichmachung' von Phraseologismen im Kinder- und Jugendbuch am Beispiel von Otfried Preußlers 'Die kleine Hexe' und 'Krabat'. In: Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik 41: 162, 47-73.

2010. Review of Renate Musan (2010): Informationsstruktur. Heidelberg: Winter. Germanistik 51, 1/2, 84-85.

2010. Review of Matthew Saxton (2010): Child Language. Acquisition and Development. London: Sage Publications 2010. LINGUIST List, issue number 21.4899, www.linguistlist.org.

2010. 'Zur kommunikativen Leistung idiomatischer Sätze im Deutschen. Überlegungen aus relevanztheoretischer Sicht.' In: Bo Andersson/Gernot Müller/Dessislava Stoeva-Holm (eds.): Sprache – Literatur – Kultur. Text im Kontext. Uppsala: Acta Universitatis Upsaliensis (= Studia Germanistica Upsaliensia 55), 57-67.

2008. 'Zur Produktivität idiomatischer Konstruktionsmuster. Interpretierbarkeit und Produzierbarkeit idiomatischer Sätze im Test.' Linguistische Berichte 216: 4, 391-430

2008. 'Idiomatische Sätze im Deutschen. Syntaktische, semantische und pragmatische Studien und Untersuchung ihrer Produktivität.' Stockholm [Diss.]

2008. Review of Meunier, F.; Granger, S. (eds.)(2008): Phraseology in Foreign Language Learning and Teaching. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins. www.linguistlist.org, LINGUIST List issue number 19.2816

2006. ’Semantischer Mehrwert revisited. Ein propositionssemantisches Modell zur Analyse der komplexen Semantik verbaler Idiome.' In: Häcki Buhofer, Annelies; Burger, Harald (eds.): Phraseology in Motion I. Methoden und Kritik. Akten der Internationalen Tagung zur Phraseologie, Basel, 2004. Baltmannsweiler: Schneider-Verlag Hohengehren, 129-144

2005. 'Idiomatische Sätze im Deutschen. Ein Vorschlag zur Modellierung ihrer kontextuellen Gebundenheit.' Studia Neophilologica 77, 210-227
Courses Taught: Introduction to German Grammar
Introduction to German Linguistics
Translation Swedish-German
German for Beginners
Dissertation Abstract: Sentential Idioms in German: Syntactic, semantic and pragmatic studies and investigation of their productivity
Reviewer of: Phraseology in Foreign Language Learning and Teaching (LL Issue 19.2816)
Child Language: Acquisition and Development (LL Issue 21.4899)
Deutsch als Fremd- und Zweitsprache (LL Issue 22.2870)



Add to Linguist Directory Update your entry