Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info

The LINGUIST List is dedicated to providing information on language and language analysis, and to providing the discipline of linguistics with the infrastructure necessary to function in the digital world. LINGUIST is a free resource, run by linguistics students and faculty, and supported primarily by your donations. Please support LINGUIST List during the 2016 Fund Drive.

Personal Directory Information

Name: Yvonne  Treis
Institution: CNRS
Email: click here to access email
State and/or Country: France   
Linguistic Field(s): General Linguistics
Language Documentation
Anthropological Linguistics
Specialty: Language description and documentation
Subject Language(s): Basketo
Language Family(ies): Omotic
East Cushitic
Selected Publications: Treis, Yvonne 2005. Avoiding their names – avoiding their eyes: How Kambaata women respect their in-laws. Anthropological Linguistics 47, 3: 292-320.

Treis, Yvonne 2007. Motion events in Kambaata. In: Angelika Mietzner and Yvonne Treis (eds.). Encoding motion: Case studies from Africa. In memory of Ursula Drolc. Special issue of Annual Publications in African Linguistics 5: 197-226.

Treis, Yvonne 2008. Relativization in Kambaata from a typological point of view. In: Frajzyngier, Zygmunt and Erin Shay (eds.). Interaction of morphology and syntax: Case studies in Afroasiatic. Amsterdam, Philadelphia: Benjamins. Pp. 161-206.

Treis, Yvonne 2008. A Grammar of Kambaata. Part 1: Phonology, Morphology, and Non-verbal Predication. Cologne: Koeppe.

Treis, Yvonne 2010. Perception verbs and taste adjectives in Kambaata and beyond. In: Storch, Anne (ed.). Perception of the Invisible. Religion, Historical Semantics and the Role of Perceptive Verbs (SUGIA – Sprache und Geschichte in Afrika, 21) Cologne: Köppe. Pp. 313-346.

Treis, Yvonne 2011. Polysemous agent nominals in Kambaata (Cushitic). In: Luschützky, Hans-Christian and Franz Rainer (eds.). Agent-noun polysemy in a cross-linguistic perspective. Special issue of Sprachtypologie und Universalienforschung 64, 4: 369-381.

Treis, Yvonne 2012. Switch-reference and Omotic-Cushitic language contact in Southwest Ethiopia. Journal of Language Contact 5.1: 80-116.
Announced on LINGUIST :  Explorations in Ethiopian Linguistics
Courses Taught: Linguistic Fieldwork
Historical Linguistics
Cushitic Linguistics

Add to Linguist Directory Update your entry