Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Evolutionary Syntax

By Ljiljana Progovac

This book "outlines novel and testable hypotheses, contains extensive examples from many different languages" and is "presented in accessible language, with more technical discussion in footnotes."


New from Cambridge University Press!

ad

The Making of Vernacular Singapore English

By Zhiming Bao

This book "proposes a new theory of contact-induced grammatical restructuring" and "offers a new analytical approach to New English from a formal or structural perspective."


Book Information

   
Sun Image

Title: One hundred Paiwan texts
Written By: Robert Early
John Whitehorn
URL: http://pacling.anu.edu.au/catalogue/542.html
Series Title: Pacific Linguistics
Description:

The Paiwan are one of the indigenous ethnolinguistic minority groups of Taiwan. Their language is a member of the vast Austronesian language family, and belongs to its northernmost and most ancient subgroup.

This volume presents a collection of one hundred texts in the Paiwan language. The first seventy-four texts were collected by two Japanese anthropologists, Naoyoshi Ogawa and Erin Asai, before the Second World War, and the remaining twenty-six were collected by one of the co-authors of this volume, Reverend John Whitehorn, from England, when he was working with the Presbyterian church in the Paiwan area in the early 1950s.

Chapter 1 gives some introductory background to the Paiwan language, and to the text collection. The interlinearised texts are given in Chapter 2, and are followed by a concordance (Chapter 3), which gives all Paiwan morphemes with their glosses and an exhaustive list of references to their location in the texts. Chapter 4 is a reversal or finder list, which gives an alphabetical list in English of all glosses, with their Paiwan forms.

An early sketch grammar of the language by John Whitehorn is also included as an appendix

Publication Year: 2003
Publisher: Pacific Linguistics
Review: Not available for review. If you would like to review a book on The LINGUIST List, please login to view the AFR list.
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): Language Documentation
Subject Language(s): Paiwan
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Versions:
Format: Paperback
ISBN: 08588347907
ISBN-13: N/A
Pages: viii + 545 pp
Prices: A$79.00