Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Words Onscreen

By Naomi S. Baron

Words Onscreen "explores how technology is reshaping our understanding of what it means to read."


New from Cambridge University Press!

ad

Communication Accommodation Theory

Edited by Howard Giles

Most people modify their ways of speaking, writing, texting, and e-mailing, and so on, according to the people with whom they are communicating. This fascinating book asks why we 'accommodate' to others in this way, and explores the various social consequences arising from it.


Academic Paper


Title: Mechanisms of change in areal diffusion: new morphology and language contact
Author: Chia-jung Pan
Email: click here TO access email
Homepage: https://plone.jcu.edu.au/researchatjcu/research/lcrc
Institution: James Cook University
Linguistic Field: Morphology; Sociolinguistics; General Linguistics; Computational Linguistics
Abstract: Borrowing, or diffusion, of grammatical categories in language contact is not a unitary process. In the linguistic area of the Vaup‚s in northwest Amazonia, several different mechanisms help create new contact-induced morphology. Languages which are in continuous contact belong to the genetically unrelated East-Tucanoan and Arawak families. There is a strong cultural inhibition against borrowing forms of any sort (grammatical or lexical). Language contact in the multilingual Vaup‚s linguistic area has resulted in the development of similar - though far from identical - grammatical structures. In Tariana, an Arawak language spoken in the area, reanalysis and reinterpretation of existing categories takes place when diffusion involves restructuring a pre-existing category for which there is a slot in the structure, such as case. A new grammatical category with no pre-existing slots may evolve via grammaticalization of a free morpheme - this is how aspect and aktionsart marking was developed. The development of a five-term tense-evidentiality paradigm involves a combination of strategies: reanalysis with reinterpretation accounts for the obligatory tense marking, and the history of visual, inferred and reported evidentials. The nonvisual evidential evolved via grammaticalization of a lexical verb while the most recent, assumed, evidential involves reanalysis and reinterpretation of an aspect marker and grammatical accommodation.

CUP AT LINGUIST

This article appears IN Journal of Linguistics Vol. 39, Issue 1.

Return to TOC.

Add a new paper
Return to Academic Papers main page
Return to Directory of Linguists main page