Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login

New from Cambridge University Press!


Revitalizing Endangered Languages

Edited by Justyna Olko & Julia Sallabank

Revitalizing Endangered Languages "This guidebook provides ideas and strategies, as well as some background, to help with the effective revitalization of endangered languages. It covers a broad scope of themes including effective planning, benefits, wellbeing, economic aspects, attitudes and ideologies."

We Have a New Site!

With the help of your donations we have been making good progress on designing and launching our new website! Check it out at!
***We are still in our beta stages for the new site--if you have any feedback, be sure to let us know at***

Academic Paper

Title: The Constituent Order of Hwæt-Clauses in Old English Prose
Author: Anna Cichosz
Linguistic Field: Syntax; Text/Corpus Linguistics
Subject Language: English, Old
Abstract: The aim of the present study is to conduct a comprehensive corpus analysis of the constituent order of main declarative clauses with the interjection hwæt ‘what’ in the clause-initial position in Old English prose texts. On the basis of his analysis of Ælfric's Lives of Saints and Bede's Historia Ecclesiastica, Walkden (2013) claims that such hwæt-clauses pattern with subordinate clauses with respect to their verb position. My study confirms Walkden's basic empirical findings that hwæt-clauses do not behave like typical main clauses as far as their constituent order is concerned. However, there are numerous differences between them and subordinate clauses introduced by hwæt, that is, free relatives and embedded questions. The analysis suggests that the conditions favoring the use of the V-final order in main hwæt-clauses resemble the ones identified for ordinary V-final main clauses in Bech 2012. What is more, the study shows that the functional differences between hwæt- and hwæt þa-clauses noted in Brinton 1996 are blurred in Old English prose because of a regular variation between hwæt þa-S and hwæt-S-þa patterns. The data also suggest that þa in hwæt þa-clauses should rather be analyzed as an independent clause element.


This article appears IN Journal of Germanic Linguistics Vol. 30, Issue 1, which you can READ on Cambridge's site .

Return to TOC.

View the full article for free in the current issue of
Cambridge Extra Magazine!
Add a new paper
Return to Academic Papers main page
Return to Directory of Linguists main page