Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Sorry About That

By Edwin L. Battistella

Sorry About That "explores why we apologize or don't and how our apologies succeed or fail."


New from Cambridge University Press!

ad

Language and Development in Africa

By H. Ekkehard Wolff

Language and Development in Africa "discusses the resourcefulness of languages, both local and global, in view of the ongoing transformation of African societies as much as for economic development.. "


The LINGUIST List is dedicated to providing information on language and language analysis, and to providing the discipline of linguistics with the infrastructure necessary to function in the digital world. LINGUIST is a free resource, run by linguistics students and faculty, and supported primarily by your donations. Please support LINGUIST List during the 2016 Fund Drive.

Summary Details


Query:   Pragmatics Reference
Author:  Fay Wouk
Submitter Email:  click here to access email
Linguistic LingField(s):   Pragmatics

Summary:   LAST WEEK I POSTED A QUERY SEEKING A LOST REFERENCE (LINGUIST
14.3299).

>DATE: WED, 26 NOV 2003 18:57:23 -0500 (EST)
>FROM: FAY WOUK
>SUBJECT: NEED REFERENCE - CROSS-CULTURAL PRAGMATICS
>
>
>I READ AN ARTICLE A FEW YEARS AGO WHICH COMPARED NATURALLY OCCURRING
>DATA WITH ROLE PLAY, AND POSSIBLY ALSO WITH DCT DATA, FOCUSSING, AS I
>REMEMBER, ON THE SPEECH ACT OF EXPRESSION OF GRATITUDE. THE FINDINGS
>WERE TO THE EFFECT THAT NATURALLY OCCURRING INSTANCES TOOK MORE TURNS
>AND WERE MORE ELABORATE THAN THE ROLE PLAYS. I'VE MISPLACED MY
>REFERENCE, AND WOULD APPRECIATE IT IF ANYONE CAN SUPPLY SAME.
>

I WOULD LIKE TO THANKK CÉSAR FÉLIX-BRASDEFER FOR
IDENTIFYING THE ARTICLE FOR ME.

>EISENSTEIN, MIRIAM, AND JEAN BODMAN. 1986. I
>VERY APPRECIATE: EXPRESSIONS OF GRATITUDE BY
>NATIVE AND NONNATIVE SPEAKERS OF AMERICAN
>ENGLISH. APPLIED LINGUISTICS 7: 167-185.
>
>EISENSTEIN, MIRIAM, AND JEAN BODMAN. 1993.
>EXPRESSING GRATITUDE IN AMERICAN ENGLISH. IN
>INTERLANGUAGE PRAGMATICS, ED. G. KASPER AND S.
>BLUM-KULKA, 64-81. NEW YORK: OXFORD UNIVERSITY
>PRESS
>

-
DR. FAY WOUK
SENIOR LECTURER IN LINGUISTICS
DEPARTMENT OF APPLIED LANGUAGE STUDIES AND LINGUISTICS
UNIVERSITY OF AUCKLAND
PRIVATE BAG 92019
AUCKLAND
NEW ZEALAND
F.WOUK@AUCKLAND.AC.NZ

LL Issue: 14.3457
Date Posted: 12-Dec-2003
Original Query: Read original query