Featured Linguist!

Jost Gippert: Our Featured Linguist!

"Buenos dias", "buenas noches" -- this was the first words in a foreign language I heard in my life, as a three-year old boy growing up in developing post-war Western Germany, where the first gastarbeiters had arrived from Spain. Fascinated by the strange sounds, I tried to get to know some more languages, the only opportunity being TV courses of English and French -- there was no foreign language education for pre-teen school children in Germany yet in those days. Read more



Donate Now | Visit the Fund Drive Homepage

Amount Raised:

$34513

Still Needed:

$40487

Can anyone overtake Syntax in the Subfield Challenge ?

Grad School Challenge Leader: University of Washington


Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info

Program Information



Program Name:

Translation and Interpretation (Bachelor's)
Program Homepage: http:/dlsc.utcb.ro/trad
Institution: University of Civil Engineering, Bucharest
Address: Bd. Lacul Tei 124
Sector 2
City: Bucharest
Zip/Postal Code: 020396
Country: Romania
Application Deadline: September 1st
Contact Person: Zoia Manolescu , Professor
Email:

click here to access email

Phone: +40212425432
Linguistic Subfield(s): Translation
Language/Language Family Specialization(s): English
French
German
Romanian
Spanish
Program Size: Large (over 25 students)
Program Description: Three-year undergraduate study (including one semester/year abroad)
Languages: language B - English; language C - French, German or Spanish
Aiming at developing students’ skills and abilities for their future translatingand/or interpreting carrer, the curriculum also lays the foundation for further studies.
It is composed of
1. compulsory subjects
Communication Skills B/C ŲCulture and Civilization B/C
Theory and Practice of Translation
Contemporary Romanian
Basic Technical Knowledge
Terminology
Translation Software Use
Specialized Translation B/C
Communication Theory and Interpretation Technique B/C
Third Foreign Language (Alternative I); Spanish, Italian,Russian,
Japanese, German, French)
2. elective subjects
European Union and International Institutions
Management and Marketing
Business, Public and Private Law
International Law
3. optional subjects
Literary Translation B/C
Fourth Foreign Language (Alternative II): Spanish, Italian, Russian, Japanese,German, French
ESP Teaching Methodology
PRACTICUM - 1st year of study - within the technical departments of TUCEB - compiling glossaries and mini-dictionaries for various technical fields.
PRACTICUM - 2nd year of study - within Public Notaries, Law Firms and various institutions and companies.
PRACTICE - 3rd year of study - internship at various institutions/companies.
Back
Add a new program
Update this program
Update a different program