LINGUIST List 36.2712

Fri Sep 12 2025

Jobs: Spanish based; Spanish; Applied Linguistics, Ling & Literature, Linguistic Theories, Text/Corpus Linguistics, Translation: Assistant Professor in Applied Spanish, Texas State University

Editor for this issue: Valeriia Vyshnevetska <valeriialinguistlist.org>



Date: 11-Sep-2025
From: Yasmine c Beale-Rosano-Rivaya <yb10txstate.edu>
Subject: Spanish based; Spanish; Applied Linguistics, Ling & Literature, Linguistic Theories, Text/Corpus Linguistics, Translation: Assistant Professor in Applied Spanish, Texas State University
E-mail this message to a friend

Job Location: TX, USA
Web Address: https://www.worldlang.txst.edu/
Job Title: Assistant Professor in Applied Spanish
Job Rank: Assistant Professor

Specialty Areas: Applied Linguistics; Ling & Literature; Linguistic Theories; Text/Corpus Linguistics; Translation

Specialty Language(s): Spanish (spa)
Spanish based

Description:

The Department of World Languages and Literatures at Texas State University invites applications for a tenure-track Assistant Professor position in Spanish with a focus on Applied Spanish, Interpretation, Spanish in Professional Contexts, and Translation.

Application Deadline: 30-Nov-2025
Mailing Address for Applications:
601 University Dr
USA
Email Address for Applications: [email protected]
Web Address for Applications: https://jobs.hr.txstate.edu/postings/53337
Application Instructions:
Applicants may be PhD in hand preferred but ABD candidates accepted. Applicants must have or be pursuing a Ph.D in Spanish, Spanish Linguistics, Applied Linguistics, or a comparable field. Terminal Degree must be in hand by March 14, 2027, have native or near-native command of Spanish and English, and should have demonstrated teaching experience in Spanish at the university level. Applicants should have a strong commitment to teaching, scholarly research, and collegial service.
Preferred Qualifications

Experience with interpretation.
Spanish in Applied contexts, translation, linguistics, applied linguistics.
Digital Humanities, UX, and / or AI.

Only applications submitted through the Texas State University website will be accepted and considered https://jobs.hr.txstate.edu/postings/53337.

Please submit the following by November 21, 2025:
A cover letter addressing required qualifications.
A current curriculum vitae.
Unofficial college transcript (all in one document).
Letters from three academic references.

To ensure full consideration, all materials, including letters of recommendation, must be received by November 30, 2025.
Contact Information:
Yasmine Beale-Rivaya
Email: [email protected]
Phone: 512-245-2360




Page Updated: 12-Sep-2025


LINGUIST List is supported by the following publishers: