Publisher: John Benjamins
http://www.benjamins.com/

Journal Title: Translation Spaces
Volume Number: 13
Issue Number: 2
Issue Date: 20250205

Main Text:

2024. iii, 183 pp.

Table of Contents

Articles

Is post-editing really faster than human translation?
Silvia Terribile | pp. 171–199

The cultural localization of video games in Iran
Amir Arsalan Zoraqi & Movahede Sadat Mousavi | pp. 200–224

Revising a literary translation for publication: Insights from an autoethnographic study
Claudine Borg | pp. 225–243

Bad business practices in the language services industry
Oliver Carreira | pp. 244–264

The Machine Translation Post-Editing Annotation System (MTPEAS): A standardized and user-friendly taxonomy for student post-editing quality assessment
Romane Bodart, Justine Piette & Marie-Aude Lefer | pp. 265–292

An eye-tracking study on the cognitive processing, reception, and perception of swearword translation in films
Qihang Jiang & Stephen Doherty | pp. 293–329

Point of view and narrative in Wikipedia translation: Towards a common research framework
Mark Shuttleworth | pp. 330–353

Linguistic Field(s): Translation